下界からはそんなに悪い天気には見えませんが。
Man sieht von unten, nicht so schlimmes Wetter...
Man sieht von unten, nicht so schlimmes Wetter...
この日は那須岳に登ろうとしたけど、風がすごくて飛ばされそうだったので取りやめになった。
でもせっかくここまで来たので温泉だけでも入ることにした。
色々な温度の温泉があったが42度が一番緩くて入りやすかった。
始めに入った41度は熱すぎた。
趣もあり、また行きたい。
Tja, wir wollten Nase-dake Berge, aber das war so windig, konnte ich nicht mehr stehenbleiben.
Deshalb haben wir aufgegeben, zu klettern.
Stattdessen waren wir im Bad "Shika no yu", eigentlich wollten wir dort besuchen nach dem Klettern.
Dort war echt Interessant, weil es gab verschiedene Baden mit anderen Temperaturen.
Da gab es 1300 Jahre Geschichte... schon lang...
でもせっかくここまで来たので温泉だけでも入ることにした。
色々な温度の温泉があったが42度が一番緩くて入りやすかった。
始めに入った41度は熱すぎた。
趣もあり、また行きたい。
Tja, wir wollten Nase-dake Berge, aber das war so windig, konnte ich nicht mehr stehenbleiben.
Deshalb haben wir aufgegeben, zu klettern.
Stattdessen waren wir im Bad "Shika no yu", eigentlich wollten wir dort besuchen nach dem Klettern.
Dort war echt Interessant, weil es gab verschiedene Baden mit anderen Temperaturen.
Da gab es 1300 Jahre Geschichte... schon lang...