トラゲット / Traghetto

ゴンドラはあまりにも高いのでトラゲットに乗ってみた。距離は短いけど安いので気が楽。気分は満喫できる。
Traghetto statt Gondola...

イカスミ / Sepia

Tja, ich konnte nicht kriegen, deswegen war ich im Restaurant. Super lecker!
5 Min. spaeter ist es alles weg...
これも食べなきゃいけなかったもの。やっと食べれた。イタリア料理はヨーロッパでは一番食べれる。うまい。

ムラノ島 / Murano

ムラノ島で見かけた。イカを山分けしていた。俺にも分けてくれぇーと、歯の手前まで出ていた。
In Murano habe ich gesehen, verteilte man einige Tintenfisch, dass er wahrscheinlich gerade gefangen hat. Ich wollte auch kaufen. Naja, das ist leider sehr schwer, mitzunehmen.

Venedig / ベネツィア 060408

Aussicht von oben...
朝一で塔の上に上った。この景色、中学校の時に雑誌で見たな。まさか、来るなんて思ってもみなかったけど。

Venedig / ベネツィア 050408 3

Aussicht 2.
これもベネツィア。。。

Venedig / ベネツィア 050408 2

Aussicht!!
運河が道路。これがベネツィアかぁ、と思う。

ため息の橋 / Ponte dei Sospiri

これが逸話が残っているため息の橋。偶然みつけた。
Ponte dei Sospiri

Piazza San Marco / サン・マルコ広場

Die Nacht von Piazza San Marco
サン・マルコ広場、食後の散歩。本来ならロマンチックを満喫するところですが、私は写真撮るのに一生懸命だったことしか覚えてない。ちょっと後悔。はしゃぎすぎた。

Risotto / リゾット

リゾットもイタリアで初めて食べた。イカスミにしてみた。やっぱり磯の香りがしてうまかった。
Risotti neri con le Seppie, sehr lecker!!

たこ / Krake

Endlich mal habe ich in Italien Krake gegessen.
念願のたこ。やっと食べる事ができた。前、仕事でミラノに行った時は晩飯なぜかブラジル料理だったから食べられなかった。うまかった。

Venedig / ベネツィア 050408

Endlich war ich in Venedig... Rialtobrücke
やっと来ましたベネツィアへ。うれしくてうきうきでした。水のある風景が独特だった。リアルト橋です。ホテルはこの近くで着いておなか減ったので早速この近くのレストランに行きました。

Bahnsteig / のりば

Guck mal diesen Bahnsteig... Ich bin einmal kein Witz untergefallen. Meine Beine war tief unten. Das war horror...
これがドイツの現実だ。空港行きの電車とその乗り場はこんなに段差と空間がある。実際私はそそっかしいので１回モロ落ちてしまった。相当深く落ちて大変だった。相棒が引き上げて苦笑いしていた。

Abendessen / 晩飯

Das ist eine Set Menu...
セットメニューはなぜか後からきた。

晩飯 / Abendessen

モン・サン・ミッシェルの旅はほとんどバスの中だったけどなかなか面白かった。でもやっぱり夜の楽しみはこれだ。この日は昔良く行った所にしてみた。
Wieder Ramen...

干潟 / trockener Strand

Konnt Ihr sehen, einige Menschen gehen dort?
歩いてる人が見える？何やらあの島まで歩いて２時間かかるらしい。