日本語の謎を解く －最新言語学Q＆A－

橋本陽介著　　新潮選書

高校生が日本語について疑問を持つ。なぜ？　どうして？　さて、どれくらい答えられるだろうか。
なかには、じ、ぢ、ず、づの使い分けは？とか、「は」「へ」と書くのに、「わ」「え」と読むのはなぜ？　とか。昔からそう決まっておる、では納得しててくれません。もっとある。例えば「湯を沸かす」と言うけれど、湯とは沸いている水だ。「鍋を食べる」と言うが、鍋は喰えない、矛盾していないのか？　もうひとつ「全然、大丈夫」って、どっちなんだ？
どうしても、うまく答えられない質問もあった。ハ行にだけ「ぱぴぷぺぽ」という半濁音があるのはどうして？　分かります？
妙な話だけれど、パソコンで変換が上手くいかない理由が分かったような気がした。それと、納得できて、諒承出来ない話もある。例のら抜き言葉である。著者は言葉は変化するものであるから、今はもう許されても良いのではないかと言う。ちょっと待てよ、と思うのだが……。
ぜひ、ご一読を……。親の面目の立てどころですぞ！