日々是雑感

アニメや映画の感想を中心に雑多に述べていきます

「片付けちゃっていいですか?」ディレクターズカット!?

2008-06-20 22:43:09 | アニメ
「みなみけ~おかわり~」のDVD2巻収録の第4話「片付けちゃっていいですか?」を見ていたら、本放送時には無かったシーンが追加されていたので、とりあえず紹介しておきます。

本放送(テレビ北海道)

ハルカから「ちゃんとごみを集めないとご飯抜き!」の宣告を受け、「ピーンチ!」とのたまうカナ。ここでアイキャッチが入り、Aパートが終わる。

CMあけてBパートが始まるとすでにカナがごみを集め終わっている。

DVD

ここでAパートが終わるのは同じ。

ご飯抜き宣告を受けて必死になってごみを集めようとするカナ。
「ゴミが、ゴミが必要なんだ!ギブミー、ゴミ!」

あっけにとられるトウマとマコちゃん。

吉野「カナちゃん、すごい事言ってるない?」
チアキ「聞かなかったことにしてやってくれ」

「これはもえるゴミか?」
内田、トウマ、マコちゃん反応はさまざま。(「もえる」をひらがなで書いた時点でネタは察してください)

吉野「なんか盛り上がってるね」
チアキ「放っておいてやってくれ」

そんな紆余曲折のゴミ集めであった。
このネタはこの手のアニメで「ゴミの分別」という話題が出た時のお約束みたいなもんだからなぁ。





本放送では川原でのゴミ集めからフユキと一緒にビンを掘り出すシーンが一続きになっていたが、DVDでは以下のシーンが追加になっている。


相変わらずスチール缶さえ手で潰す男、保坂。

それは近所のおじさん達にとって驚異のそして便利なものであった。
「すごいなぁ、まるでふがしか何かだよ」
「ずいぶん鍛えているようだけど、格闘技か何かやってるの?」

「全ては南ハルカのために!」

あっけにとられるおじさんたち。(表情をはっきりさせるためだろうか、7話で使ったような描き方になっている)
いい追加シーンだとは思うけど、このシーンはむしろ前に置いたほうが良かったんじゃないかなぁ。

DVDで作画修正てのはよく聞くけど(本放送だと緑の丸い玉でしかなかったものが、DVDになるとちゃんとキャベツになってるとか)、こんなシーンごと追加するなんてのはよくあることなんだろうか(特別版とかでは無く)。あまりTVシリーズのDVDって買うことが無いからよく分からないんだけど。


6/21:多少追記しました。
6/22さらに追記:衛星デジタル放送版だという可能性は十分にある。だが筆者は衛星デジタルをチェックできる環境に無く、blog検索をかけてみたが詳細にバージョン違いをチェックしているようなblogは見つけられなかった。

あとアフェリエイトを追加します。




コメントを投稿