Blog.たかたか

本のこと、音楽のこと、楽器のこと・・・

ハワイ旅行 その5 12/27 The Cheesecake Factoryで夕食を

2013-01-12 | ハワイ旅行

夕食の時間には少し早いのですがロイヤル・ハワイアン・センターにある
The Cheesecake Factoryが有名なのだそうで、そこで食べようと行ってみると
夕方6時前でもうたくさんの人であふれています。
順番の予約を入れてセンターで時間つぶしをしました。

まずはApple Storeに。
2年前はAla Moanaのショッピングセンターにしか
なかったと思うのですが、こちらにもできたんですね。
上の子がiPod classicを買いたいと言っていたので
まだあるか探すと、ちゃんとありました。
249.00ドルです。
こっちのほうが安ければ買っちゃおうかな、と思っていたのですが
最近円安になってしまったので、日本で買うことにしました。

The Cheesecake Factoryには7時少し前に入ることができました。
育ちざかりの男子2人と、幼児2人を入れて総勢7人での
にぎやかな夕食です。
ピザ、パスタ、ステーキといろいろ食べて
最後はチーズケーキをデザートに。
チーズケーキはとてもおいしかったのですが
ホイップクリームがすごすぎる!
コメント

ハワイ旅行 その4 12/27 2階建てバスとIolani宮殿

2013-01-12 | ハワイ旅行
ホノルル2日目は、現地にいる義妹親子と一緒に行動です。


ダブルデッカーのAloha Busの無料券があるとかで
まずは市内観光。
そのあとIolani Palaceに行く予定でしたが
降りそこねてもう1周バスに乗ってしまいました。


2回目はしっかりダウンタウンで降りてIolani Palaceに。
ここはハワイの王様の宮殿です。

音声で説明してくれるガイドAudio Tourは
大人が14.75ドル、子どもが6.00ドルです。
宮殿の中に入るときは靴を脱がなければいけません。
音声ガイドの日本語は、たまに変な表現があったりしますが
あると便利です。
これだけ日本人観光客が行くのだから
日本人で録音し直せばいいのにね。
しかし、ハワイ王朝がアメリカの属州になってしまう
ところは悲しいですね。
コメント