DQ9をやりながらも、ジーン・ポーター「そばかすの少年」（光文社古典新訳文庫）を読了。
解説を読んでいてようやく気付いたのが、作者は女性であるということ。
名前がポーターなので男性かと思って読んでいたのですが、
中身はこんな内容を男性が書けるのか、と思っていたので納得。
シートンなどの動物モノの影響を受けていることも納得。
（竹宮恵子により漫画化しているのは知りませんでした。）
結末は悲劇からハッピーエンドになるあたりが、無理あり過ぎですが、
こういう話ならこの救いはあってもいいのかな。
今年出た本の中では、一押しです。
会話のやりとりの中に、厳しさがたくさん隠れていて、元気が出てきます。
著者の別の作品の「リンバロストの乙女」も新訳で出てくれると嬉しいな。
（ロンドンの２作が出たように出る可能性はあるのでしょうか？）
う～ん、こればかりは、わかりません。
