『ＮＹタイムズ今年の１０冊』に選ばれた村上春樹の
「海辺のカフカ」はノーベル文学賞の最有力候補と言われて
いました。
これには根拠があり、村上春樹はチェコの「フランツ・カフカ賞」を
受賞したのですが、実はこの賞を獲得した人が二年連続ノーベル賞をとって
いたのです。
その為、「ノーベル賞に最も近い男」と言われました。
結果は“残念”に終わりましたが、世界での反響はすさまじい
ものがあります。
国際シンポジウムで基調講演を行ったアメリカの作家、
リチャード・パワーズ氏は、
村上作品は、アメリカで
「数少ない世界的作家の１人として広く認識されている」ことはもちろん、
「ヨーロッパではベストセラー・リストの常連」であり、
「環太平洋地域では偶像的存在であり、一世代に広がる模倣者を生んで」いる
と絶賛。
さらに
「同じ１人の作家が、イタリアと韓国で大ベストセラーとなり、
トルコで文化的事件となり、ロシアと中国ほども異なった国々で
最高の文学的敬意を得ている。
どうしてそんなことがありえるのでしょう？」
とも続けています。
また「過去の歴史」から日本文学への抵抗感が強かった韓国でも、
村上春樹ファンが何十万人もおり、ファンクラブだけでも何十もあり、
「ハルキセデ（春樹世代）」と呼ばれる作家たちまで登場している
そうです☆
中国でも村上春樹ブームで、
中国の五つの大学でアンケートを実施したところ、
★名前を知っている…９２％
★読んだことがある…６６％。
『ノルウェイの森』の発行部数は、外国作品としては異例の
140万部を越えており、「非常春樹！」｛春樹はスゴイ！）が
一つの標語のようになっているそうです。
ノーベル文学賞候補と注目されながら、トルコの作家が受賞した際、
『トルコの村上春樹と呼ばれる作家がノーベル文学賞受賞』
という報道まであったそうです。。
ドナルド・キーン氏は、
「村上春樹は日本人ではじめて世界的作家となった」と評します。
ロシアでの人気については
「村上春樹の父や祖父が信念ある仏教徒であったことを知っているロシア人は
多くはない。
しかし彼の人生にとって仏教の思想は、いつもではないにせよまたはっきりと
意識的にしたわけではなかったにせよ、つねに身近にあり作品に反映された。
D.コヴァレーニンは、これはロシアでの村上春樹の人気の秘密と見なすことが
できると指摘している。
今日では、この「海の向うから来た」宗教のこのような思想はロシア正教の
信者の意識の中でも人気が高まっていることは誰の秘密でもない」
と語られ
「文藝春秋」には
「消費社会における虚無感、喪失感を内部に抱えながら、
倫理感を持って生きている村上文学の登場人物から、
やはり仏教に通ずる東洋的諦観を感じる。」
としめくくられていました。