幸福学専門30年 筬島正夫が語る本当の幸せ


自著『第3の幸せ』【60ページ無料プレゼント中】         

訃報『ライ麦畑でつかまえて』のサリンジャー氏と仏教

2010-01-30 | その他
村上春樹が2003年に翻訳した『キャッチャー・イン・ザ・ライ』
(ライ麦畑でつかまえて)の原作者ジェローム・デイヴィッド・サリンジャー(Jerome David Salinger、1919年1月1日 -
2010年1月27日・アメリカの小説家 ニューヨーク市マンハッタン生まれ)
が老衰で亡くなりました。91歳でした。

サリンジャーといえば、小説『ライ麦畑でつかまえて』で有名です。


サリンジャーの影響は大きく




村上春樹は、『ノルウェイの森』の中で、
「あなたって何かこう不思議なしゃべり方するわねえ、
 ‥・あの『ライ麦』の男の子の真似してるわけじゃないわよね」
と主人公に向けて言わせています。


TVA『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』では天才ハッカー・「笑い男」
(サリンジャーの短編に由来)が『ライ麦畑でつかまえて』の一節を
引用したり、野崎版『ライ麦畑で捕まえて』が本編中で登場しています。


また、太田光が「人生を変えた本」として挙げた4冊のうちの1冊がサリンジャーの、
『フラニーとゾーイー』でした。





米紙ニューヨーク・タイムズはこの訃報を

「第2次世界大戦後、最も著名な米作家だった」
「成功とへつらいに背を向け、有名になることを欲しないことで有名だった」

と、その人生を振り返っています。


1951年の『ライ麦畑でつかまえて』は発表後すぐに反響を呼び、大ベストセラーとなりました。

累計発行部数は全世界で6000万部、
アメリカで1500万部を超え、
今でも全世界で毎年25万部が売れるといわれます。

2002年には野崎訳の累計発行部数が250万部を突破しました
多くの高校で推薦図書にも選ばれています。


しかし、個人的生活を大切にするサリンジャー氏は『ライ麦畑でつかまえて』で得た
名声を負担に感じ、1953年にニューハンプシャー(New Hampshire)州の田舎町コーニッシュ(Cornish)で隠遁生活を始めました。

1965年に米誌ニューヨーカー(New Yorker)誌に掲載された『ハプワース16、1924年(Hapworth 16: 1924)』を最後に作品を出していませんし、

インタビューも1980年にボストン・サンデー・グローブ(Boston Sunday Globe)から
受けたものが最後です。

このインタビューでサリンジャーは、

「書くのは好きだし、日常的に書くことはやめていない。
 だが自分のために書いているだけだ。私のことはそっとしておいてほしい」

と語っていました。



ちなみにジョン・レノンを射殺したマーク・チャップマンも、
レーガン元大統領を狙撃したジョン・ヒンクリーも愛読していました。
現代においても、未だに禁書として扱われるところもあるようです。


そんなサリンジャーは仏教に大変関心があったようです。

詳しくはコチラをどうぞ

親鸞会ブログポータル


親鸞会ブログ ポータル » 『ライ麦畑でつかまえて』のサリンジャー死去(サリンジャーと仏教)



(ニュース)

「ライ麦畑でつかまえて」のJ・D・サリンジャー氏、91歳大往生(スポーツ報知) - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100130-00000045-sph-soci"target="_blank"

米作家J・D・サリンジャー氏、91歳で死去(ロイター) - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100129-00000164-reu-ent"target="_blank"

「ライ麦畑でつかまえて」のサリンジャー氏、91歳で死去(CNN.co.jp) - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100129-00000000-cnn-int"target="_blank"

訃報 サリンジャーさん91歳=「ライ麦畑でつかまえて」(毎日新聞) - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100129-00000007-maip-int"target="_blank"

サリンジャー氏死去 「ライ麦畑でつかまえて」の作者(産経新聞) - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100129-00000500-san-int"target="_blank"

米作家J・D・サリンジャー氏、91歳で死去(トムソンロイター) - goo ニュース

米作家サリンジャー氏死去=「ライ麦畑でつかまえて」(時事通信) - goo ニュース
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/world/jiji-100129X893.html"target="_blank"

1月28日(木)のつぶやき

2010-01-29 | ★ジャンル別検索★(ここを押してね!)
17:19 from web
こころん、心の旅☆今日は忍びの郷にきたよ、忍者じゃなくて、耐え忍ぶこと、なかなかいい村だよお(uu*
17:20 from web
記事書いてみた 親鸞会ブログ ポータル ? 芥川賞候補に選ばれた『白い紙』(イラン人女性、シリン・ネザマフィさん)
http://親鸞会.com/?p=10417
18:14 from web
huu
by pd012 on Twitter

芥川賞候補『白い紙』(イラン人女性、シリン・ネザマフィさん)

2010-01-28 | 因果の道理

昨年、芥川賞候補に選ばれた『白い紙』
以前から気になっていましたが、イランの友人から貸してもらいました☆

この作品はテヘラン生まれのイラン人女性、シリン・ネザマフィさん(当時29)が
日本語で書いたもので漢字文化圏以外の国の作家が候補になるのは3人目。

芥川賞では、中国人の楊逸さんが、日本語が母国語でない書き手と
して初めて受賞しています。

ネザマフィさんは、思春期に入ったころから「作家になりたい」と母国語の
ペルシャ語で物語を書き始め、14歳で初めて小説を執筆、19歳で来日して
からは日本語で創作してきたそうです。

神戸大学大学院を修了し、大阪の大手電機メーカーにシステムエンジニアとして
勤務しています。

「日本の作家でイランのことを書く方はあまりおらず、翻訳なしで書けたら
興味を持って読む方がいると思いました」とネザマフィさん。

『白い紙』はイラン・イラク戦争下のイランの田舎町を舞台に、互いに淡い恋心を
抱く高校生の男女が登場します。

「向こうの風景を描きたかった」という言葉通り、異国の情景がリアルに伝わる
作品となっています。
さて、タイトルになっている【白い紙】とはなんのことでしょう?

こちらに記事を書きましたので、よかったら読んでくださいね☆


親鸞会 ブログポータル 最新情報を見逃すな!


親鸞会ブログ ポータル » 芥川賞候補に選ばれた『白い紙』(イラン人女性、シリン・ネザマフィさん)


甲子園行進曲に「My Best Of My Life」Superfly(スーパーフライ)

2010-01-15 | その他

阪神甲子園球場で3月21日に開幕する第82回選抜高校野球大会
の入場行進曲が15日「Superfly(スーパーフライ)」=越智志帆さんの
バラード曲「My Best Of My Life」に決まったそうですね。

越智さんは

「ベストを尽くし生きていくという決意表明の意味を込めた曲。
 選手たちが『頑張るぞ』という気持ちになればうれしい」

と話しています。

以前、この曲について記事を書いたのでよかったらお読みください☆

生きてく意味『My Best Of My Life』Superfly 「BOSS」主題歌 歌詞と意味 - 親鸞会-講師・筬島が発信する仏教から見た最新ニュース(グーグーパンダ)
http://blog.goo.ne.jp/pandagananda16/e/26bc4a3252bf66f5450172a36cb39d14"target="_blank"

無料プレゼント

新刊『本当の幸せになりたいあなたへ 人生を変える「第3の幸せ」』の最初の60ページ分を無料でプレゼント中  『第3の幸せ』の情報はコチラ