小泉八雲熊本旧居

　来年秋から放送のNHK朝ドラがラフカディオ・ハーンと妻セツをモデルにした「ばけばけ」に決まったということで、今日のNHK熊本のローカル情報番組「クマロク！」では、熊本市中央区安政町の「小泉八雲熊本旧居」からの中継が放送された。旧居内の調度品やハーン夫妻の暮らしぶりなどがリポートされたが、朝ドラ「ばけばけ」のプロデューサーもロケハン（？）で来熊して番組内で紹介されていたので、熊本ロケが行われるのは間違いないようだ。
　この家に僕は４、５回訪問していると思うが、今日の放送内容は、最後に訪問した昨年３月に館長からご説明いただいた内容とほぼ同じだった。その中から主なものを下記してみた。

　この旧居はもともと現在の鶴屋百貨店敷地にあり、昭和３５年に解体の予定だったが、有志による保存運動のおかげで、一部を現在位置の安政町に移築保存したものである。しかし、ハーンはこの家には１年しか住まず、西外坪井堀端の家（現存しない）に引っ越した。

　ハーンがこの家を借りた際、家主の赤星氏に依頼して作ってもらった神棚。彼は毎朝拍手を打ってこれを拝んだ。熊本で執筆した最初の文章は「家庭の祭壇」（The Household Shrine）で、「知られぬ日本の面影（下）」の中にその章がある。
　ハーンは毎朝、神棚を拝んだ後、生卵を５個と大きなコップ一杯の牛乳を飲み、妻セツとお出かけのキスを交わして五高へ向かったという。　

　書斎の机は天板が異常に高い。子供の頃の事故で左眼を失明していたハーンは読み書きする時、右眼で机に近接しやすくするためである。

　昨年「小泉八雲熊本旧居」を訪問したのは、ハーンがニューオリンズにいた頃、地域の民謡や習俗の採集を行なったことについて調べていたので、館長に参考になる文献を教えていただくためだった。いくつかの文献を提示いただきとても参考になった。

　ニューオリンズ時代にハーンが愛したクレオールの民俗音楽をモチーフとして1927年にデューク・エリントンが作曲した「クレオールの恋歌」