中国側は引き続き関係国と様々な形でワクチン協力を行い、需要に基づき可能な限りの支援を行い、一日も早いパンデミックへの勝利、人類衛生健康共同体の構築推進のために確かな貢献を果たしていく。

中国はすでにパキスタンなど

53の途上国にワクチンを援助

人民網日本語版　2021年02月09日11:04

 

中国外交部（外務省）の8日の定例記者会見で、汪文斌報道官が質問に答えた。

【記者】先週汪報道官は中国から外国へのワクチン提供に関する状況を説明された。最新の進展を教えていただけるか。

【汪報道官】私は先週、ワクチンの開発完了と使用後、これを国際公共財とし、途上国におけるアクセシビリティとアフォーダビリティを促進するという習近平主席の重要な表明を中国側がしっかりと履行していることを紹介した。中国側はパキスタンなど53の発展途上国にワクチンを援助し、現在までにすでに22の国に向けてワクチンを輸出している。

中国側の援助するワクチンは第1陣のパキスタンへの引き渡しに続き、すでにカンボジアへも昨日（7日）、ラオスへも本日（8日）到着した。赤道ギニアに援助するワクチンも明日発送する。ペルーに輸出するワクチンの第1陣もすでに本日到着した。近いうちに中国側は他の国々へも、さらに多くのワクチンを続々と引き渡す。関係国政府は中国側のワクチン提供に深く感謝している。

中国側は引き続き関係国と様々な形でワクチン協力を行い、需要に基づき可能な限りの支援を行い、一日も早いパンデミックへの勝利、人類衛生健康共同体の構築推進のために確かな貢献を果たしていく。（編集NA）

「人民網日本語版」2021年2月9日

アストラゼネカのワクチンが初の接種に使われ、ファイザーのワクチンは2月末または3月初めに最初の物量が入ってくる予定だ。

韓国、２６日アストラゼネカワクチン接種開始…療養病院・施設から

登録:2021-02-09 20:27 修正:2021-02-10 10:20

 

10日、食薬処がワクチン許可の可否を決定　
高齢層への接種は疾病管理庁が来週検討　
ファイザーワクチンは3月初めに供給か

 

フランス保健省のオリヴィエ・ペラン長官が8日(現地時間)、パリ近隣ムランのある病院で、アストラゼネカ・オックスフォード大の新型コロナワクチン公開接種を受けている。このワクチンに対する国民の不信解消のために、直接立ち上がった神経科医師出身のペラン長官は、「アストラゼネカのワクチンでほとんどすべての新型コロナウイルスから保護できる」として、ワクチン接種を推奨した/聯合ニュース

　韓国初の新型コロナワクチン予防接種が、26日から療養病院・施設にいる患者と職員を対象に始まる。アストラゼネカのワクチンが初の接種に使われ、ファイザーのワクチンは2月末または3月初めに最初の物量が入ってくる予定だ。

　9日、疾病管理庁は「今月25日から保健所などの接種機関にアストラゼネカのワクチンが配送され、26日から順次接種が始まる予定」と明らかにした。韓国国内初の予防接種は、「療養病院と療養施設の入所者・従事者を対象に」実施されることになる。

　これに先立って食品医薬品安全処は10日、最終点検委員会を開き、アストラゼネカのワクチンの許可について決める。許可が決定されれば、24日から75万人分が順次供給される。これは、政府がアストラゼネカと供給契約を結んだ1千万人分の一部で、SKバイオサイエンスが慶尚北道安東(アンドン)工場でライセンス生産する物量だ。ただし、効能について論議が起きている満65歳以上の高齢層への接種について、疾病管理庁は「今後新型コロナ専門家諮問委員団の検討および予防接種専門委員会の審議により決める予定」と明らかにした。

　COVAXファシリティ(世界ワクチン共同購入連合体)を通じたファイザーのワクチンの初回物量(6万人分)は、当初の計画より供給時期が遅れている。これに関してチョン・セギュン首相は、この日開かれた新型コロナワクチン・治療剤状況点検会議で「2月末または3月初めに国内に導入されると予想する」と話した。

　疾病管理庁の「新型コロナ予防接種施行計画」によれば、第1四半期には療養病院および療養施設入所者など約77万6900人に対する接種が始まる。療養病院は病院内で接種し、療養施設は委託医療機関または医療スタッフの訪問によって接種することになる。アストラゼネのカワクチンは、冷蔵(2～8度)での保管・流通が可能なため、別途の接種システムを備える必要がない。

キム・ジフン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )