US11691689(YAMAHA MOTOR CO LTD [JP])
[0045] A front two-wheel leaning vehicle herein is a vehicle that includes a left front wheel and a right front wheel and turns in a leaning posture.
本明細書において、前2輪リーン車両とは、左前輪及び右前輪を有し、傾斜姿勢で旋回する車両である。
Specifically, the front two-wheel leaning vehicle is a vehicle that leans leftward when turning to the left and leans rightward when turning to the right in a left-right direction of the vehicle.
具体的には、前2輪リーン車両は、車両の左右方向において、左に旋回する際に左に傾斜し、右に旋回する際に右に傾斜する車両である。
The front two-wheel leaning vehicle may be a single-passenger vehicle or a vehicle on which a plurality of passengers can ride.
前2輪リーン車両は、一人乗りの車両であってもよいし、複数人が乗車可能な車両であってもよい。
The front two-wheel leaning vehicle includes all the types of vehicles that turn in leaning postures, such as three-wheeled vehicles and four-wheeled vehicles as well as two-wheeled vehicles.
なお、前2輪リーン車両は、二輪車だけでなく、三輪車または四輪車など、傾斜姿勢で旋回する全ての車両を含む。
Yamaha Tricity, Wikipedia
The Yamaha Tricity is a tilting three-wheeler motor scooter made by Yamaha Motor Company. It is part of Yamaha's LMW (Leaning Multi Wheel) offering along with the Niken.
Piaggio MP3, Wikipedia
The Piaggio MP3 (Moto Piaggio a 3 ruote, "Piaggio moto with 3 wheels") is a tilting three-wheeled scooter by Italian manufacturer Piaggio. First marketed in 2006, it is noted for its combination of two front wheels and a single rear wheel.
*twin front wheel set-up
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます