US8818306(JP)
"The second signal-transmission section 122 includes a switch (switching section) 124, a gain control circuit (adjustment section) 125, and a phase control circuit (phase adjustment section, adjustment section) 126. The first matching 111, the second matching 113, the first signal-transmission section 121, the second signal-transmission section 122, the combining circuit 123, the tuner 132, the demodulation section 133, and the reception quality determination section 131 constitute a reception processing section 130. Further, the combining circuit 123, the gain control circuit 125, and the phase control circuit 126 constitute a combining etc. processing section 120. "
第２の信号伝送部１２２は、スイッチ（切り換え部）１２４、利得制御回路（調整部）１２５、および位相制御回路（位相調整部、調整部）１２６を含んでいる。また、第１の整合１１１、第２の整合１１３、第１の信号伝送部１２１、第２の信号伝送部１２２、合成回路１２３、チューナ１３２、復調部１３３、および受信品質判定部１３１は、受信処理部１３０を構成している。また、合成回路１２３、利得制御回路１２５および位相制御回路１２６は、合成等処理部１２０を構成している。
US7991058(JP)
"The RS decoding unit 242 is activated in accordance with a start instruction by the reception quality calculation unit 250, performs Reed-Solomon decoding on the Viterbi-decoded bit string, and outputs the decoded data to the reception quality calculation unit 250 and an image processing unit (not illustrated). "
ＲＳ復号部２４２は、受信品質算出部２５０による起動指示に応じて起動し、ビタビ復号されたビット系列についてリードソロモン復号を行い、復号後のデータを受信品質算出部２５０及び図示しない画像等処理部へ送出する機能を有する。
US7970076(JP)
"The received signal is then demodulated in digital form by the demodulating unit 5. In the demodulating unit 5, when the received signal in digital form is furnished to the digital filter control unit 7, the digital filter control unit 7 outputs a digital filter control signal for enabling or disabling the digital filter 6 located therebehind to the digital filter 6 according to the reception power level of the received signal. Amplitude distortion which occurs in the received signal which has passed through the digital filter control unit 7 is corrected for by the digital filter 6, and the corrected received signal is then detected by the detection etc. processing unit 8. Detected data is then outputted as demodulated data. "
その信号が復調部５においてデジタルで復調処理される。復調部５内において、デジタルの受信信号がデジタルフィルタ制御部７に入力されると、受信電力レベルの大きさにより、後段のデジタルフィルタ６の動作または停止を制御するデジタルフィルタ制御信号をデジタルフィルタ６に対して出力する。デジタルフィルタ制御部７を通過した受信信号は、デジタルフィルタ６により振幅歪みの補正が施され、さらに、検波等処理部８により検波され、復調後データとして出力される。
US10048083(JP)
"The terminal device 2 is composed of hardware including a ROM that stores processing programs, a RAM for temporarily storing each data item, and a CPU that executes calculation processes in accordance with the processing programs. From a functional perspective, the terminal device 2 includes an input unit 22 for destination points, etc., a route calculation unit 23, and a display 24. The terminal device 2 may be, for example, a mobile phone terminal, a personal computer, etc. carried by the owner of the vehicle A. "
一方、端末装置２は、処理プログラムが格納されたＲＯＭと、各データを一時記憶するためのＲＡＭと、処理プログラムにしたがって演算処理を実行するＣＰＵを含むハードウェアで構成され、機能的には、目的地点等入力部２２、ルート演算部２３および表示部２４を備える。なお、端末装置２としては、たとえば、車両Ａの所有者が所持する携帯電話端末、パーソナルコンピュータ等が挙げられる。
"The input unit 22 receives an input of the departure point PO, the destination point PD, the via-points, the battery level (for example, the battery level of the battery (for driving) 14 of the vehicle A owned by the user), and the driver ID (for example, the driver ID that identifies the user) from the user of the terminal device 2. Then, the input unit 22 outputs the received information regarding the departure point PO, the destination point PD, the via-points, the battery level, and the driver ID to the route calculation unit 23. "
目的地点等入力部２２は、端末装置２の利用者から出発地点ＰＯ、目的地点ＰＤ、経由地点、電池残量（たとえば、該利用者が所有する車両Ａの走行用バッテリ１４の電池残量）および運転者ＩＤ（たとえば、該利用者を特定する運転者ＩＤ）の入力を受け付ける。そして、目的地点等入力部２２は、受け付けた出発地点ＰＯ、目的地点ＰＤ、電池残量および運転者ＩＤの情報をルート演算部２３に出力する。
US2018195973(JP)
"[0053] The registrator 102 includes a camera direction input unit 1021, a camera height input unit 1022, a camera model information input unit 1023, and an analysis operator information input unit 1024. "
登録部１０２は、カメラ向き入力部１０２１、カメラ高さ入力部１０２２、カメラ機種情報等入力部１０２３及び解析作業者情報入力部１０２４を持つ。
WO2016146811
"Before receiving the first dose of treatment, all patients will be referred to the research center after 8 hours fasting (treatment day 1) . An intravenous angiocatheter 20g or 22g will be inserted for blood draws at multiple time points. Samples to be obtained during fasting. Patients will undergo a test to gauge mixed meal tolerance, to be completed 15 minutes after starting the meal. Blood glucose, insulin, and the sample for further investigative measures will be assessed at 15, 30, 60, 90, 120, 180, and 240 minutes after starting the meal. At the end of the observation period of 240 minutes, patients will receive a diet high in carbohydrates and fat. The first dose of study medication will be administered at the research center. Patients will receive glipizide (5 mg, orally) or metformin (500 mg orally) . Patients will have an assessment of capillary glucose 1 hour after the high carbohydrates and fat meal; and will be discharged if their blood glucose is above 80 mg/dl."
処置の最初の投与を受ける前に、すべての患者は、８時間の絶食後、研究施設に照会される（処置の１日目）。複数の時点での採血のため静脈血管カテーテル２０ｇまたは２２ｇを挿入する。サンプルは空腹時に採取する。患者は、混合食負荷を測定し、食事の開始から１５分間で終了する試験を受ける。血糖、インスリンおよびさらなる調査測定のためのサンプルを食事開始から１５分後、３０分後、６０分後、９０分後、１２０分後、１８０分後、および２４０分後に評価する。２４０分間の観察期間の終わりに、患者は糖質と脂質が高い食事を与えられる。試験投薬の第１の用量は、研究施設で投与される。患者に、グリピジド（５ｍｇ、経口で）またはメトホルミン（５００ｍｇ、経口で）を投与する。患者は、糖質と脂質が高い食事を摂取してから１時間後に、毛細血管グルコースを検査され、血糖が８０ｍｇ／ｄＬを超える場合、帰宅できる。
US6682744
"The present invention relates to Lactobacillus secreted proteins, carbohydrates and lipids and other anaerobic bacterial strains known to exert effects similar to Lactobacillus strains and their use in the prevention and treatment of inflammation. The Lactobacillus secreted proteins, carbohydrates and lipids（＊糖質と脂質）of the invention can be used to protect intestinal cells against injury caused by disease, infectious agents, toxins, chemicals and other injurious substances. The Lactobacillus secreted proteins, carbohydrates and lipids of the invention can be used, in particular, to prevent and treat neonatal necrotizing enterocolitis. "
US6524823
"Vasoactive agents having the described reactivity at the tumor site and suitable for linking to monoclonal antibodies in an immunoconjugate are found in several biochemical classes, including peptides, carbohydrates（＊糖質）, and lipids（脂質）, and their derivatives."
WO2017011419
"[0095] Alternatively or additionally, the configuration or state of the fluid flow modulator 128 may be based on, or depend upon, an external (e.g., environmental) stimuli. For example, the fluid flow modulator 128 may be configured to sense an external stimuli and respond. For example, the fluid flow modulator may respond to an increase or decrease in temperature (e.g., change configurations based on the increase or decrease). As another example, the fluid flow modulator 128 may respond to an electrical simulation (e.g., change configurations based on the electrical stimulation). As another example, the fluid flow modulator 128 may respond to an increase or decrease in pressure (e.g., change configurations based on the increase or decrease in pressure). In some embodiments, the fluid flow modulator 128 may change configurations in response to inhalation by the user (e.g., the inhalation can activate the atomizer (e.g., heating element), resulting in an increase in temperature that can be is sensed by the fluid flow modulator 128)."
代わりに又は追加して、流体流調節器１２８の構成又は状態は、外部の（例えば、環境の）刺激に基づくか又は依拠し得る。例えば、流体流調節器１２８は外部の刺激を感知し、反応するように構成される。例えば、流体流調節器は温度の上昇又は低下に反応する（例えば、上昇又は低下に基づいて構成を変化する）。別の例として、流体流調節器１２８は電気的な刺激に反応し得る（例えば電気的刺激に基づいて構成を変化する）。別の例として、流体流調節器１２８は圧力の増減に反応し得る（例えば、圧力の増減に基づいて構成を変化させる）。ある実施形態で、流体流調節器１２８は、使用者の吸入に反応して構成を変える。（例えば、吸入はアトマイザ（例えば、加熱部品）を作動させ、結果的に流体流調節器１２８によって感知され得る温度上昇となる。）
WO2016028371
"In another embodiment, a user specifies a predetermined amount of power for a job. In one embodiment, the predetermined amount of power is a minimum power for the job. In another embodiment, the amount of power is a maximum power for the job. The minimum power, maximum power, or both are calculated based upon a power-performance table and the requested number of nodes for a job. Based upon available power, the scheduler calculates a best frequency for a job. When dynamic power monitoring is used, the workload manager may raise or lower the frequency while the job is running based upon increase or decrease in the available power. If the available power falls below the specified minimum power threshold, the job is suspended or terminated. An advantage of the min-Power mode and the max Power mode is that they reduce the burden on the user to guess the right frequency. Secondly, with dynamic power monitoring, the workload manager can improve performance by raising frequency. The frequency can be altered based upon power consumed by the workload while running the job. In one embodiment, to start a job, the power aware scheduler relies on calibration and estimation of power requirements, as described above."
別の実施形態では、ユーザは、ジョブに対する所定の電力量を指定する。一実施形態では、所定の電力量は、ジョブに対する最小電力である。別の実施形態では、電力量は、ジョブに対する最大電力である。最小電力、最大電力、又は両方は、電力−性能表と、ジョブに対して要求されたノードの数とに基づいて計算される。利用できる能力に基づいて、スケジューラは、ジョブに対する最良周波数を計算する。動的な電力監視が使用されるとき、作業負荷マネージャは、ジョブが利用できる電力の増減に基づいて実行している間に周波数を上昇又は降下させることがある。利用できる電力が指定された最小電力閾値を下回る場合、ジョブは、一時停止するか、又は、終了する。最小電力モード及び最大電力モードの利点は、これらが正しい周波数を推測するユーザ負担を軽減することである。第２に、動的な電力監視を用いると、作業負荷マネージャは、周波数を上昇させることにより性能を改善することができる。周波数は、ジョブを実行している間に、作業負荷によって消費された電力に基づいて変更される可能性がある。一実施形態では、ジョブを開始するために、パワーアウェア・スケジューラは、前述の通り、電力要件の校正及び推定を頼りにする。
WO2016120683
"31. A computer-implemented method of synchronizing content items comprising: receiving, from a client device, a measure of activity;
determining, by a content management system, an idle state based on the measure of activity;
responsive to determining, by the content management system, that the client device is idle and that a retention state for a shared content storage directory on the client device violates predetermined retention state criteria: identifying, by the content management system, one or more actions that when performed on the shared content storage directory will produce a retention state for the shared content storage directory that satisfies the predetermined retention state criteria; and
requesting, by the content management system, that the client device perform the one or more identified actions on the shared content storage directory."!
コンテンツアイテムを同期するコンピュータで実行される方法であって、
クライアントデバイスからアクティビティの尺度を受信することと、
前記コンテンツ管理システムにおいて、前記アクティビティの尺度に基づいてアイドル状態を判定することと、
前記コンテンツ管理システムにおいて、前記クライアントデバイスがアイドルであって、かつ、該クライアントデバイス上の共有コンテンツストレージディレクトリにおける保存状態が所定の保存状態の基準に反しているとの判定に応じて、
前記コンテンツ管理システムにおいて、前記共有コンテンツストレージディレクトリで実行されたときに、前記所定の保存状態の基準を満たす前記共有コンテンツストレージディレクトリにおける保存状態を生成する１以上の動作を特定することと、
前記コンテンツ管理システムにおいて、前記クライアントデバイスが前記共有コンテンツストレージディレクトリ上で１以上の特定した動作を実行するように要求することと
を含むことを特徴とする方法。
WO2017216514
"24. A pump assembly according to any preceding claim, wherein said processing circuitry is operable to determine a condition of said pump from said processed data."
前記処理回路は、前記処理されたデータから前記ポンプの状態を判定するように使用可能である、請求項１から２３のいずれか１項に記載のポンプアセンブリ。
WO2012162500
"51. The method of claim 48, further comprising:
determining a failed state for a component of the power system; and routing power from the energy storage around the failed component. "
更に、パワーシステムのコンポーネントに対する機能不全状態を判定するステップと、
機能不全コンポーネント周りでエネルギ貯蔵から電力をルート付けするステップと
を含む、請求項４８に記載の方法。
US9803586
"8. The control system of claim 1, wherein the control module is further configured to determine an operational transient of the gas turbine engine based on the secondary data."
前記制御モジュール（６６）は、前記２次データに基づいて前記ガスタービンエンジン（２０）の動作過渡状態を判定するようにさらに構成され
determine: establish, discover based on objective facts
decide: subjective choice ("What is the difference between determine and decide," Italki)
determine: judge, estimate, come to a conclusion, rather than decided, based on truth
decide: choose, "decide something by flipping a coin", based on authority ("Determine vs. decide?")
