Posting without translation.
The partner caught a cold, sorry.
Voice of Earth Blue Sky 750×500mm ED 20 2007年制作
今立っている地べたをプラネットとして
意識できるようになったのは やはり宇宙からの
「地球の映像」がもたらしたものと思います。
人類が初めて経験した画期的な視点です。
ほんの薄い皮膜に覆われたその地球は
美しいけれど どこかひ弱そうです。
しゃぼん玉のようにすぐ破裂しないか心配です。
そんな地球を思いやる気持ちで描いた作品です。
金木犀 この木も普段はほとんど目立たない木ですが
この時期だけは注目されます。
今回相方が風邪のため英訳はお休みします。
皆さんもお気をつけて
The partner caught a cold, sorry.
Voice of Earth Blue Sky 750×500mm ED 20 2007年制作
今立っている地べたをプラネットとして
意識できるようになったのは やはり宇宙からの
「地球の映像」がもたらしたものと思います。
人類が初めて経験した画期的な視点です。
ほんの薄い皮膜に覆われたその地球は
美しいけれど どこかひ弱そうです。
しゃぼん玉のようにすぐ破裂しないか心配です。
そんな地球を思いやる気持ちで描いた作品です。
金木犀 この木も普段はほとんど目立たない木ですが
この時期だけは注目されます。
今回相方が風邪のため英訳はお休みします。
皆さんもお気をつけて
地球は今でも、 青いのでしょうか？
ラジオ党の私ですが、 テレビをつけるたびに、 似たような、 ひどいニュースが、 報道されています。
もう、 地球は違う色になったのでは、 ないでしょうか？
学生時代、 どこからともなく、 優しい香りが、 あちこちから、 漂ってきて、 名前を知らなかった私は、 友人に聞いて漸く、 金木犀にあえました。
小さい黄色い小花、 嬉しくて 押し花にしましたが、 茶色くなってしまいました。
上手くいったら、 憧れの彼に送るつもりでした 残念。 懐かしい事を、 思い出させていただきました。
有難うございます。 このブログは私のオアシスです☆☆☆
励みになるコメントありがとうございます。
早いもので もうじき１年になります。
いつも新鮮な話題を心がけている訳では
ないのですが なるべく淀んだオアシスには
ならないように続けたいと思っています。