花耀亭日記

何でもありの気まぐれ日記

ローマ「CARAVAGGIO(カラヴァッジョ)展」(2)

2010-04-18 19:21:46 | 展覧会
前回の(1)の照明について、ひとつ付け加えたいことがある。

展示場内が薄暗く、スポットライト照明だったことは(1)でも触れたが、実はカラヴァッジョ作品上も光と影が錯綜し、作品に描かれた光源は差し込む先の底辺にほの暗い光と影となって落ちる。作品に向かいながら底辺部分を見つめると、地面だったり椅子であったり、作品に描かれたほの暗い光と会場内の薄暗い明かりとが溶け合い、一体化し、作品の中にまるで飲み込まれるような心地がしたのだ。地面に生える下草の緑など、会場のスポットライトに照らされ、地続きに生えているかのように見えた。

カラヴァッジョの描く劇的場面はすぐ目の前で起こっているかのようなリアルさで迫ってくる。カラヴァッジョは作品の場面と観る者との垣根を取り払おうとした。画家は光と影、遠近法やら短縮法やら、あらゆる手段を使って二次元空間から3D画像のように飛び出そうと画策する。そのうえ、今回の展覧会ではその照明効果により、場面の空気が、光が、画面から流れ出し、会場と融合し、私自身がいやおう無く巻き込まれ、まんまと画家の(展覧会演出者の)企み通り、目撃者となったのだった。してやられた?(笑)


さて、簡単な会場内の展示構成図を作成してみた。

展示階は2階に別れていたので、取りあえず下の階を1階、上の階を2階と呼ぶことにする(事際はその間にカフェのある階があったりする)。
また、時期により作品の展示替えがある予定だ。


<1階の展示構成>

     


<2階の展示構成>




最新の画像もっと見る

28 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (oki)
2010-04-19 23:13:16
おお、Juneさん、カラウ゛ァッジョ作品だけの部屋で至福のひと時を過ごされたと推察します!それとも観覧客で大混雑でしたか?カラウ゛ァッジョに特に思い入れのないものにはそれだけの作品でおいくら?と思ってしまうのですが、笑。それよりギリシャーラテンとヘブライの伝統を生まれながら教養として教わるヨーロッパの人々の前で日本人がどれだけ作品を理解できるのかということもありますよね。しかしアイスランドの噴火でヨーロッパの空港はめちゃめちゃでローマにも影響出ているようでこれから行かれる方はご心配でしょうね。
返信する
ローマより (アリス)
2010-04-21 01:24:24
こんにちは。みなさんの詳細なレポートを楽しみながらローマで二度鑑賞しました。
九時半、十時の回でしたが、両日とも定刻に入場、家でプリントしたチケットでそのまま入場。三十分の差でしたが、朝一番に入らないと
けっこうすぐ混んできて、しかもオーディオガイドの人たちが絵からなかなか離れず、最初のあたりでは進むのに時間がかかりました。

で、私も果物籠はどうしてこの明るさなの?と
辛いなぁと思いながら近づいてピーです(笑)

照明に関しては何人かのイタリア人もどこから
ライティングされているか話題にしながら見ていたり、あと、わりとカラヴァッジョを良く知っていると思われるひとたちが議論しながら
見ていたり、やっぱり人気画家なんだなと
いうことを再確認しました。
街角で、しょっちゅうカラヴァッジョ、という会話を耳にします。

ルドヴィージですが、まったく電話通じず。
多少イタリア語ができるので何度もトライしましたが、途中までイタリア語なのでこれから
予約しようと考えている方は言葉がわからないとちょっと難しいかも。
やっと繋がった時にはすでに満席でだめで、
コンシェルジェにもトライしてもらいましたが
日程が合わず。でも「直接行ってみたほうが良い」とアドバイスされて、行きましたが
もちろんだめでした(笑)係りの方からとにかく
電話でしか予約は受け付けないとのこと。
参考までにみなさん直接行ってもだめですよ。

花曜亭さんは感じたことを理論的に文章にできるのがすばらしいなと思います。
私はただの素人の追っかけなのでふつうの言葉でしか表現できません。
今回の滞在はカラヴァッジョでおなかいっぱいになりました!
フレスコ画はこのあとの人生の楽しみに
取っておきます。

そして、そんなことより、東京に戻れない私なんです・・・

返信する
最初はイタリア語ですか (らふぃい)
2010-04-24 14:21:17
アリスさん
イタリアにお住まいですか、なかなか行けない私としてはうらやまし限りですが。

>>途中までイタリア語なのでこれから
予約しようと考えている方は言葉がわからないとちょっと難しいかも。

 今後予約を考えている私としては有効な情報ありがとうございました。ローマのホテルでお願いしてみます。ミラノの「最後の晩餐」の予約の時はWEBでなかなかとれず、電話でとったときの最初のイタリア語は何とか分かったのですが。

私は5月14日からローマへ行く予定ですが、アイスランドの噴火が収まっていれば良いのですが。

返信する
サンタ・カテリーナ・ディ・フナーリ聖堂 (らふぃい)
2010-04-25 19:53:00
ご教授下さい

アンニーバレ・カラッチの「聖マルガリータ」がサンタ・カテリーナ・ディ・フナーリ聖堂に
あるそうですが、どなたか住所をご教授頂けませんか
カラヴァッジョとが褒め称えたこの絵を見たいと思って調べてみたのですが、
住所が分かりません。
返信する
Unknown (あきこ)
2010-04-28 01:29:55
さっさと返事しなさいよ
返信する
okiさん (花耀亭)
2010-04-29 23:23:59
こんばんは。遅レス申し訳ありませんでした!
眼神経痛&頭痛&首肩と、PCから距離を置いておりました。マッサージに行ってもまだ痛みが...(>_<)

で、チケット、ありがとうございました!!<m(__)m> 観たい展覧会ばかりです♪ 連休はぜひとも体調を戻して展覧会巡りをしたいです。本当にいつもありがとうございます!!

さて、カラヴァッジョ展は団体さんで混んでいました。一団が去ると意外に観安くなりんですがね。カラヴァッジョ人気の大きさが良くわかりました。
で、okiさんのおっしゃる通り西欧文化の基礎教養の必要性を痛感してまいりました。特にルドヴィーシの天井画にはギリシア神話や四大元素やら季節の星座やら、画面に塗り込められた意味の多さに驚いてしまいました。また、カラヴァッジョ作品の画題には旧約聖書(ヘブライ伝統)からも多いですから、勉強することが多過ぎて困ります(^^;;。あ、okiさんはヘブライ語も勉強されたんですよね!

それから、okiさんもご心配されていますが、アイスランドの噴火でローマに行かれた方はさぞかし大変だったのではと...。
返信する
アリスさん (花耀亭)
2010-04-30 00:28:47
こんばんは。無事帰国されましたでしょうか?
さぞかし不安な日々を過ごされたのではないでしょうか?アリスさん、お疲れさまでした!!

で、レスが遅くなりまして、大変申し訳ありませんでした!
頭痛持ちのため、時々不調に陥るとPCから離れなければならず、申し訳ありませんです。<m(__)m>

さて、アリスさんもしっかりカラヴァッジョ展を堪能されたようで何よりでした!お腹満杯って、うんうん、良くわかりますよ~☆
そうそう、あのオーディオガイドの説明は長すぎるんですよね。私も英語版を借りたのですが、なかなか終わらなくって途中で切った時があります。周りの方たちにも迷惑ですよね(^^;
で、アリスさんも「果物籠」ピー組みでしたね!(笑) 
本当にあの距離と照明ではピーピーは仕方が無いです(^^;;

それで、アリスさん、ルドヴィーシは残念でしたね!予約が満杯になるなんて...。
でも、きっといつか観れますとも!宮下先生の「カラヴァッジョ巡礼」にも事前申し込みで観られると書いてありましたから。それに、今工事中だったので、きっと修復後は公開されると思います。それに「人生のたのしみ」が多いほど、今という時も頑張れるような気がしますね。

それにしてもアリスさん、イタリア語がおできになるようで羨ましいです!アリスさんが苦労されたルドヴィーシ情報はとても貴重なものです。本当にありがとうございます!!
それから、拙文をご覧いただき感謝です(汗)

ところで、アリスさん、無事に帰国されていらっしゃいますよね?(まさか、まだ....?)
返信する
okiさん (花耀亭)
2010-04-30 00:53:45
ちゃんと書いたのに、なんとコメントが半分で切れていました!続きを再度書きますね。

で、okiさん、チケットありがとうございました!観たい展覧会ばかりで大感謝です!!御礼が遅くなりまして申し訳ありませんでした<m(__)m>

さて、ローマでカラヴァッジョ三昧を堪能してまいりましたです。ゲストのアリスさんも書かれてますが、ローマはカラヴァッジョで盛り上がっておりました。会場も混んでいましたが、作品が間隔を空けて展示されているので、意外に観やすかったです。もちろん団体さんがいると大変でしたけどね(^^;

ところで、okiさんのおっしゃる通り西洋文化の基礎教養が必要だと痛感して帰ってきました。特にルドヴィーシの天井画はギリシア神話やら、四大元素やら、季節の星座やら、塗りこめられている意味の多さに驚いてしまいました。それに、カラヴァッジョの画題には旧約聖書(ヘブライ伝統)も取り入れているし、勉強することが多すぎますね(^^;;。あ、okiさんはヘブライ語を勉強されたことがあるのですよね!

で、アイスランドの噴火はまだ続いているようですが、ローマにいらっしゃった方の無事のご帰国、これからいらっしゃる方の無事のご出発を心から祈らずにはおれません。
返信する
らふぃいさん (花耀亭)
2010-04-30 01:27:13
こんばんは、レスが遅くなりまして申し訳ありませんでした!
眼神経痛&頭痛&首肩凝りが続き、PCから極力遠ざかっておりました。

で、アリスさんの貴重な情報もありましたので、無事にローマのカラヴァッジョを堪能されてくださいね。
それにしても、アイスランド噴火は心配ですね。飛行機が無事に発着できることをお祈りしております☆

で、サンタ・カテリーナ・ディ・フナーリ聖堂の住所は Via dei Funari のようです。番地はわかりませんが、通り名でわかると思います。
http://www.romecity.it/Santacaterinadeifunari.htm
返信する
あきこさん (花耀亭)
2010-04-30 01:28:24
こんばんは。
書き込みをされた皆様のお気持ちを察し、代弁してくださり、ありがとうございました。
花耀亭はあきこさんのように若くて健康ではないので、時々体調が悪くなります。レスが滞ることもありますので、その時はお許しくださいね。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。