刺繍研究所 2011-08-24 | テディベア 中国蘇州の刺繍研究所を訪れました。 2000年の歴史を持つ蘇州の刺繍は、三国時代に端を発し、明代にはすでに刺繍の研究所が設けられ、清代末期にはパリの万博にも出展されたそうです。 両面刺繍が特徴で、絵柄は糸の結び目がない精巧なもの、古典的なものだけではなく、クリムトの作品を刺繍したものなどもありました。 3枚目と4枚目の猫の写真は同じ作品の裏と表、5枚目の写真の女性は、魚の刺繍の第一人者とのこと、写真を撮らせてくださいました。 中国の旅シリーズを休んでいましたが、またしばらく続けます。 « 平和のための広島の戦争展 | トップ | 同里 »
9 コメント(10/1 コメント投稿終了予定) コメント日が 古い順 | 新しい順 Unknown (みぞやん) 2011-08-24 08:22:17 中国へのお出かけのシリーズ楽しみにしてました。今回は刺繍ですか、最初何の気なしに見てましたが何処の写真かなって思って見てましたが、後のコメントを見てもう一度念入りに見返してましたよ。これは実物をみて楽しみたいですね。素晴らしいものばかりで驚きましたよ。 返信する Unknown (熊王子) 2011-08-24 09:17:17 熊王子でし日本で衣料品に機械で刺繍するのとは大違いですね。まるで絵画のよう。 返信する Unknown (カノン) 2011-08-24 11:04:34 鯉は、透明だから泳いでるみたいだけど何に刺繍されてるのかな? 返信する Unknown (おーしお) 2011-08-24 14:01:16 実物はきっともっと綺麗で息を呑むほどの美しさなのだろうと思います。しかも結び目がないなんて‥本当に不思議です。この集中力と感性 見習いたいものです。 返信する 裏も表も (まーく2) 2011-08-24 16:21:57 どこから見てもきちんと絵になってるなんてすごい!刺繍、今自分がやったら裏なんてガッタガタだろうな~♪あ、元々裁縫は苦手ですが。絵で描いたような、写真に撮ったかのようなリアルな感じが刺繍とは思えないっていうか刺繍ってこんなにすごいんだーって思いました☆ 返信する Unknown (Donn) 2011-08-24 16:45:08 まるで絵画のようです。蘇州の刺繍は昔から素晴らしいとは思っていましたが研究所は最高のランクなんですね。 返信する 蘇州刺繍 (jun) 2011-08-24 19:17:13 >みぞやんさん伝統の技、どこの国、地方もそういう誇れるものを持っていますね。>熊王子さん中国でもミシン刺繍のものがたくさんありますが、ここでは伝統を守っています。>カノンさん刺繍している布地は透ける薄地のシルクオーガンジーのような布です。>おーしおさん裏と表が同じ模様なのは理解できるのですが、表が虎、裏がライオンになっているものもありました。>まーく2さん蘇州の刺繍はもはや芸術の域に入ったといわれています、人間の手業ってすばらしいですね。>Donnさん右手で上から針を刺し、左手で下から針を刺して仕上げていきますが、気の遠くなるような時間がかかっています。 返信する Unknown (だいくうぽん) 2011-08-24 22:36:09 刺繍とは思えない程 見事な作品ですね!2000年の歴史が詰まった技術に ただただ驚くばかりです。ぽんちゃんに見せたら 本物のお魚さんだと思って飛びついちゃいそうです。 返信する 蘇州刺繍 (jun) 2011-08-25 06:51:22 >だいくうぽんさん細い細い糸で一針づつ刺していく根気と手業がすばらしいです。お値段がお安いものは、すこし目も粗くて、素人目にも熟練した方の作品とは違うのがよくわかりました。ぽんちゃん、ほんもののお魚さんと間違えそうですね。 返信する 規約違反等の連絡 コメントを投稿 サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
今回は刺繍ですか、最初何の気なしに見てましたが
何処の写真かなって思って見てましたが、後のコメ
ントを見てもう一度念入りに見返してましたよ。
これは実物をみて楽しみたいですね。
素晴らしいものばかりで驚きましたよ。
日本で衣料品に機械で刺繍するのとは大違いですね。
まるで絵画のよう。
何に刺繍されてるのかな?
この集中力と感性 見習いたいものです。
刺繍、今自分がやったら裏なんてガッタガタだろうな~♪
あ、元々裁縫は苦手ですが。
絵で描いたような、写真に撮ったかのような
リアルな感じが刺繍とは思えないっていうか
刺繍ってこんなにすごいんだーって思いました☆
蘇州の刺繍は昔から素晴らしいとは思って
いましたが研究所は最高のランクなんですね。
伝統の技、どこの国、地方もそういう誇れるものを持っていますね。
>熊王子さん
中国でもミシン刺繍のものがたくさんありますが、ここでは伝統を守っています。
>カノンさん
刺繍している布地は透ける薄地のシルクオーガンジーのような布です。
>おーしおさん
裏と表が同じ模様なのは理解できるのですが、表が虎、裏がライオンになっているものもありました。
>まーく2さん
蘇州の刺繍はもはや芸術の域に入ったといわれています、人間の手業ってすばらしいですね。
>Donnさん
右手で上から針を刺し、左手で下から針を刺して仕上げていきますが、気の遠くなるような時間がかかっています。
2000年の歴史が詰まった技術に ただただ驚くばかりです。
ぽんちゃんに見せたら 本物のお魚さんだと思って
飛びついちゃいそうです。
細い細い糸で一針づつ刺していく根気と手業がすばらしいです。
お値段がお安いものは、すこし目も粗くて、素人目にも熟練した方の作品とは違うのがよくわかりました。
ぽんちゃん、ほんもののお魚さんと間違えそうですね。