2019年4月26日(Fri.) 暴力的な抗議活動が問題視されていましたが、 Yellow Vest protests は一定の答えを引き出したようです。 ( ニュースソース: FRANCE 24 4月25日発 )
<原文の一部>
Macron promises 'significant' tax cuts, reforms after months of Yellow Vest protests
President Emmanuel Macron Thursday promised significant tax cuts but also a return to public order in France as he revealed his long-awaited response to nearly half a year of street protests.
Macron, 41, swept to power in 2017 on hopes he would be a youthful breath of fresh air for France.
But over the past six months, the momentum has been knocked out of his presidency following the emergence of the anti-government "yellow vest" movement, which has held weekly protests against social inequality.
In his headline announcement, Macron vowed to "significantly" reduce income tax for workers in France, while defending his controversial decision to scrap a wealth tax early in his term.
"I want cuts for people who work by significantly reducing income taxes," Macron said at the Élysée Palace, at his first solo formal news conference inside France of his presidency.
On the wealth tax cut, he said it would be reviewed in 2020, adding: "It was a reform to stimulate production, not a present for the rich."
・・・ 原文サイトはこちら (和訳は省略します。) ・・・
***
抗議の声が、本当に届いたかどうかは、これからの動向を注視する必要があるでしょう。
しかし、疑問に思うことは、何故、このような事柄が大統領一人の裁量・権限に委ねられているかと言うことです。 一体、議会は機能しているのでしょうか。 又は、大統領に権限が集中し過ぎていないでしょうか。
*
日本の議会制度も機能していないかのように見えていますが、世の中(世界各国)の政治体制は、まだまだ未完成なのかも知れません。 UKのBREXIT問題を見ても不可思議に思えています(あの国民投票結果が僅差であったにも関わらず、離脱を決めたことそのものに疑問)。
政治的に疑問があったり、議会(国会)が機能していないのであれば、yellow vest の抗議も選択せざるを得ません。 それにしても、つくづく、日本のマスコミは、その役割を果たしていないと思います(一部は除いて)。
*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
***
<原文の一部>
Macron promises 'significant' tax cuts, reforms after months of Yellow Vest protests
President Emmanuel Macron Thursday promised significant tax cuts but also a return to public order in France as he revealed his long-awaited response to nearly half a year of street protests.
Macron, 41, swept to power in 2017 on hopes he would be a youthful breath of fresh air for France.
But over the past six months, the momentum has been knocked out of his presidency following the emergence of the anti-government "yellow vest" movement, which has held weekly protests against social inequality.
In his headline announcement, Macron vowed to "significantly" reduce income tax for workers in France, while defending his controversial decision to scrap a wealth tax early in his term.
"I want cuts for people who work by significantly reducing income taxes," Macron said at the Élysée Palace, at his first solo formal news conference inside France of his presidency.
On the wealth tax cut, he said it would be reviewed in 2020, adding: "It was a reform to stimulate production, not a present for the rich."
・・・ 原文サイトはこちら (和訳は省略します。) ・・・
***
抗議の声が、本当に届いたかどうかは、これからの動向を注視する必要があるでしょう。
しかし、疑問に思うことは、何故、このような事柄が大統領一人の裁量・権限に委ねられているかと言うことです。 一体、議会は機能しているのでしょうか。 又は、大統領に権限が集中し過ぎていないでしょうか。
*
日本の議会制度も機能していないかのように見えていますが、世の中(世界各国)の政治体制は、まだまだ未完成なのかも知れません。 UKのBREXIT問題を見ても不可思議に思えています(あの国民投票結果が僅差であったにも関わらず、離脱を決めたことそのものに疑問)。
政治的に疑問があったり、議会(国会)が機能していないのであれば、yellow vest の抗議も選択せざるを得ません。 それにしても、つくづく、日本のマスコミは、その役割を果たしていないと思います(一部は除いて)。
*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
***