a cool head and warm heart

クールヘッド・ウォームハート

　これは英国の経済学者Ａ・マーシャルが、
『暖かき心情と冷徹なる頭脳』、これが経済学徒の条件である、といっておられます。

　仏教には『菩薩』（ぼさつ）という、人間のあり方があります。
よく、ご存知の所では『地蔵菩薩』『観音さま』（観世音菩薩）など

　この菩薩という仏さまの働きは、と端的に言うと

『限りなき慈悲それは静かなる智慧』

ということになります。
英語で言うと『クールヘッド・ウォームハート』といことになると思います。

先日の「今週の言葉」
鉄の錆は　鉄より出て鉄自身を腐らせていく
、という言葉がひっかかってまして、
　錆と言うのは人間の煩悩（欲望）のことですよね。

この人間の錆にたいして、それに打ち勝っていく言葉が
『a cool head and warm heart』
ではないかと思います。

　智慧にうらずけられた慈悲（愛）、これこそが
これからの世を救う、キーワードになると思います。

　この言葉がひらめいたのですが、
今朝からの、腰痛、どうも考えが集中できません
支離滅裂の所、どうぞ、お汲み取りください。