ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&マンタ9 love miniature goods - IWAKO Yoda&Manta9

2016年02月26日 | 日記
海の中
僕らは仲間さ
ホントはね

In the sea
We are friends
Actually

桃色ジンベエ・紺色ジンベエ・マンタ「(せぇ~のっ) 斜に構える!」

ヨーダ「皮肉じゃな?」
おサル「ウキィ? (そうでっか?)」
ニ招き猫「にゃ!(にぃ)」



Peach pink whale shark & Dark blue whale shark & Blue Manta "(Let's say) We are at a slant! In Japan, it means ironic! "

Yoda "Cynically?"
Michael the monkey "Yacky? (You think so?)"
The two cats "What!"





→因みにですが、イワコー消しゴムは「招き猫とおサルとマンタとジンベエとピザとカップ」だけです。
→IWAKO's erasers are just "Maneki-Neko(beckoning cats), a monkey, manta, whale sharks, a pizza, and cup"
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ walk - チューリップ Tulips

2016年02月26日 | 日記
寒くても
寒くても咲く
チューリップ

Even its freezing
More freezing
Tulips are blooming

寒の戻りと言いますか、最近さぶいぃ日が続いていますがでもこの時期寒いぃ~のは普通と言いますか、ですね。そんな中でも太陽があれば光があれば、チューリップも咲くんですな~、と思った日がありました。
It's been freezing nowadays, but it's normal, because it's in February yet. I found the blooming tulips a few days ago, even though it's winter, it has sunlight. The sunlight makes them open... I've learnt it on that day.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする