オサンポ take a walk

2012年07月31日 | 日記

ユウグレ時にデアッタ、スズメさん。

The spallow was in the electrical wire in the evening.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月31日 | 日記

ジンジャネコさん、ノ、ヨコガオ。

I took the photo of the cat in the shrine from the side.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月31日 | 日記

ジンジャネコさん、後ろから。

I took a photo of a cat in the shrine from behind.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月26日 | 日記

ジンジャにゃんこ。

とある神社の入り口デ、
マドロンでましタ。

That cat was taking a nap at the entrance of the shrine.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月26日 | 日記

クサムラでマドロムにゃんこ。

That cat seemed sleepy.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「ダ」な日々 As a Dansharian

2012年07月24日 | 日記

スキなモノがオオスギル…ヨーナ気ガシマス。
ケシゴム・ミニチュアモそう、
デ、エンピツのアタマとかに、
キャラクターがイテミテタリ。
ハンブンはユウジンなどに、
モラッテもらいマシタ。

These peccils have miniature figures of Disney's.
I wonder how much I love like this stationeries!
I have collected many in the past but I gave some to my friends.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月23日 | 日記

クサムラのニャンコ。

I found a cat in the grass.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2012年07月19日 | 日記

オサンポ途中にデアッタ、キリカブデス。
こんなアシバのワルイトコロデ、
イキテイマシタ。
デモいまでもチキュウとツナガッテイマス。
と、オモウのデス。

I found the fresh stub when I was walking around near my house. I was sad a bit because I didn't want to see any trees which were cutted. I believe that tree is still alive and have a connection with the earth.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「ダ」な日々 As a Dansharian

2012年07月18日 | 日記

消しゴムデデキタ、ミニチュア・ふ~ど。
ニッポンジンのショクニン技!ッテカンジではあ~リマセンカ。
細部まで手を抜かずにツクリコム、ザ・ショクニン魂。
ソシテコレハあくまで消しゴムダカラ、ちゃんとケセル。
コレガサンコ一つデヒェクエン。
ツイツイツツイ、カッテシマウんデス。
ヒャクエンしょっぷデ…。

They are erasers. Are you surprised? They are well made, aren't they? They imitate Japanese foods, look so similar, doesn't they?

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日乗 my diary

2012年07月17日 | 日記

今日のシンブンデ、星出さんというナのウチュウヒコウシの方が、
宇宙へトビタツと知る。
その紹介記事に載っていた、
「ロシアウチュウチョウ(宇宙庁)ノ ポポフキンチョウカン(長官)」
というナに反応。
「ウチュウジン」ポクナイデスカ……? 
”ポポフキン”というナのチョウカン…。

I love trees. The tree is near my house.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする