ガーデニング便り : 「もしかしてヒルガオ?」(七月二十六日撮影)No.3 From my garden: it would be bellbind?

2023年07月31日 | 日記

三つのうち二つのツルが伸びてきて、棒に巻きついている。

葉のカタチが、ヒルガオより「ホシアサガオ」に似ているかも?

There are three plants, two of them are having their vine. It's growing then

holding the stick. Their leaves don't look like "bellbind", are similar to Ipomoea triloba?

*not sure English...

💙💛

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.153 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年07月30日 | 日記

白鳥のクビはどこに。

Is there the swan's neck??

*not sure English...

💙💛

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ガーデニング便り : 「もしかしてヒルガオ?」(七月四日撮影)No.2 From my garden: it would be bellbind?

2023年07月29日 | 日記

三つほど? 芽を出しているように見える。成長が遅いよーな気もしている…。

(今はもう少し成長している…)

There would be three burgeons coming out of the ground. But, it would be late a bit?

Is there enough time to grow up by this summer? (at the moment, growing up a bit more)

*not sure English...

💙💛

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.152 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年07月28日 | 日記

ちょっと離れたところで、お堀の中を撮っている男子がいてなんだろかと覗いたら…。

亀が水草を食べに浮上してきていたところ?

One morning, I found a man who was photographing someting in the moat. Then, I found a turtle who was eating waterweed??

*not sure English...

💙💛

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夏の楽しみのひとつに:ツバメ Something about my pleasure of summer:swallow

2023年07月27日 | 日記

巣作り、子育て、巣立ち…。身近で野生の鳥の、そんな一連の活動を見せてくれる貴重なツバメさんたち。いつまでも身近な鳥でいて欲しい。
(写真は恐らく、近所で巣立ちしたばかりの若鳥を連れた家族かと…)

Making a nest, nurturing, and leaving a nest... I really like them swallow. They show us about thier "how to live" so close to our human lives. It's a good opportuniy to see one of wild animals that are difficult to see/observe thier lives. I wish that they stay close with us.

About the photo, the swallows might have been a family? They grew up on the nest at the supermarket near my house?

*not sure English... 

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ガーデニング便り : ちょっと圏外 out of my garden, close though

2023年07月26日 | 日記

自分がガーデニングしているところからはちょっとはみ出た場所に、最初シイタケが落ちているのかと思った、キノコ(?)。

その後すぐに見なくなったけど…食べれたのか(誰に?)、枯れたのか…。

These kind of mushrooms were found a ground where was close to my (very little)garden.

First of all, I thought it was siitake mushroom but seemed it was not.

Soon, they were gone. Someone(animals or ?) would have eaten or dying?

*not sure English...

💙💛

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夏の楽しみのひとつに:クモ Something about my pleasure of summer:spider

2023年07月25日 | 日記

「楽しみ」と言うと語弊があるかもだけど…。
この間とあるバス停でバスを待っている時、灯りの近くにクモの巣を発見した。眺めていると、今まさにクモが巣を作っているところであった。風に吹かれながらも、直前に紡いだのとホボ同じ幅で端正に糸を張っていくクモ。案外スピーディー。これってすごいことなんじゃないかと思っているとそのうちバスが来てしまったので完成した様子は、見届けず。

I'm not sure if I would say it's one of my pleasure in summer about that when I was waiting for a bus, I found a spider making his(her)net near the light of the roof of the bus stop.

The spider worked very well, so speedy and makeing nets that were so beautiful. I was impressed with that, I hoped that I could have seen the end of making but my bus came so I couldn't see that.

*not sure English...

💙💛

 

 

 

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ walk - 植物plant :ヤツデのヤッチャン My fatsia, Yacchan(22)

2023年07月24日 | 日記

最近ヤッチャンの観察が「だいたい」な感じに…。

葉の成長スピードに観察が追いつけずで…でもま順調そうに見えるので何よりだ。

My observation to Yacchan, it is "just about"...nowadays (as I've been busy...)

Their speed of growing up, is so fast, it's a bit difficult to follow it...

Anyway, they've looked fine, so I'm satisfied with that.

*not sure English...

💙💛

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.151 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年07月23日 | 日記

水が澱んでいるお堀の端っこと、鳩たち。

隅っこにはこんな風に羽の墓場が…

The water has got some dust that seemed kind of wings from the swan and doves at the corner of the moat...

The two doves were seeing that? (In the first photo)

*not sure English...

💙💛

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.150 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年07月22日 | 日記

夏らしくなってきた雲とチュン。

暑いの案外平気そーだよね...

It's been getting to be like "SUMMER". About the first photo, there are a sparrow and summser cloud.

I think that sparrow, they seem to be OK with hot summer...really?

*not sure English...

💙💛

Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする