「ぐうたら ・フォト日記」

「ぐうたら」を生活信条とする、ぐうたらなフォト日記です。時々『写真の無い・フォト日記』にもなります。

インターナショナルな一日!

2009年05月19日 | フォト日記
今日は僕の英語の先生でもある(進歩の無さに見放されつつあるかも・・・?)、クロアチア出身のZさんと、彼女の友人(韓国語を話す日本人)と連れ立って両国のイングリッシュパブ(?)に行きました。

丁度大相撲の終った時間帯で駅は大混雑です。一筋駅から入ると国技館の反対側のためか静かなのですが、目指す店に行くとなぜか外人さんが沢山居ます。黒板のメニューも英語で書いてあります。

POPAYEと言う店なのですが、店の人に聞くと、日本より外国で有名なのだそうです。後ろの席に老夫婦が居て、 Zさんがイギリス人だと言うので、僕が聞いてみると「イングランド!」と言います。「何でこの店を知っているの?」と聞くと(僕の質問はここまで!)、前に若い人が居て「彼の奥さんが日本人なんです」との事、それからはZさんがべらべらと(当たり前か・・・)話していたのですが、そのイギリス人はグリニッジに住んでいるそうです。(それが聞き取れなかった!)

写真展の日に、Zさんを僕のスペイン語の先生(あまりの進歩の無さに・・・!!)Sさんに紹介したら、しばらくして2人がべらべらと喋り始めました。「一体何語で喋っているのかな?」と思って傍に行くとスペイン語です。

「ありゃー、凄いな~!」、聞くとZさんは、クロアチア語、セルビア語、ドイツ語、英語、スペイン語が喋れるそうです。スペイン語は大学のとき2年間勉強したのだけれど、専攻は××サイエンス(?)と言っていました。

と言う訳で、僕も最後はスペイン語で喋っていました。(信じる人は居るかな・・・?)
Zさんは日本に4年間居るそうです。そのうち窓の外を見て、「パチスロ!」と日本語で言いました。最近突然カタカナが読めるようになったそうです。(僕も突然、英語が喋れるようになるかな?)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする