韓国から帰りました！

雨の日本を出発したのが２２日、５泊６日の旅でソウルの街並みを歩き、南部の海岸近く麗水（ヨス）と言う町を拠点に車で撮り鉄の鉄ちゃんＹさんと回ったのですが、秋の天気も何とか持って朝晩も涼しく楽しい毎日でした。
ところが、最後の１日を過ごしたソウルは雨、おまけに２２年ぶりに鉄道のストライキがあるとか・・・
いったいどうなるのだろう？と思いつつ
それでも何とか雨のソウルを楽しんで帰ってきました。
５泊すると結構長く居たという気になりますね！？

韓国に行きます！

去年の冬行った麗水（ヨス）撮り鉄の旅がメインなのですが、この時期に行くのは初めてなので、ソウルの町を歩き回って来ようと思っています。
韓国にはもう３０回以上行っているのですが、このところ忘年会で行くだけになってしまったので、久しぶりにソウルの下町をモノクロームで撮ってくるつもりです。
パソコンを持って行かないので、ブログの書き換えは「フォト日記２」の方になると思います。
ちなみに、今年のクリスマス・ライブは１２月１７日（土）です。（ちょっと早いかな・・・？）

地震の影響は大きい？

22日から撮鉄仲間Ｙ氏（韓国語カーナビでレンタカーを運転できる！）と韓国南部への旅に行くのですが、ソウルからの列車を予約しようと韓国国鉄のホームページの乗車券予約に挑戦しました。

Ｙ氏とは去年の暮れにも行って居るので楽観視していたのですが、いざ挑戦してみると去年やった事を全部忘れて居ます！
最初は安全第一（？）日本語でトライしたのですが、それでは座席の予約が出来ないという事で、ハングルのページに変えて目的の列車（ＫＴＸ）を探すと、すでに目的の列車は満員になっていました。
「えー？」

エクスポのあったヨス近くのコクソンと言う駅で待ち合わせるのですが「宿も取ってあるしまずいな…？」
という事でまたしても応援要請！
イクサンと言う駅で乗り換えて行く方法を伝授され、再び韓国語で挑戦…。でも選択ボタンを押してもウンともスンとも言わずにストップ状態。
何度やっても同じなので、コンピューターを立ち上げなおそうと、幾つも開いたブラウザの画面を閉じて行くと、何やら変なメッセージが出ていました。（写真）

その間にもチャット状態となったY氏からのアドバイスが入って来るので（すでに零時を過ぎていた？）、焦りつつも落ち着いて（？）読んでみると（このくらいが何とか辞書なしで理解できる限界だな？）「先日のキョンジュ地震の影響で９月３０日まで徐行運転をしている…」と行った事なので×点を押してまたやってみてもダメ、Ｙ氏曰く「乗り換えページはトラブルが多い！」「そうなのかな！？」

と言う訳で、最後はKTX（特急）とムグンファ（準急）を別々に英語ページで入力してやっと買えました。

深夜にお騒がせしてスミマセン！

ずっと探していた写真！

「鉄道ピクトリアル」と言う、今でも続いている硬派の鉄道趣味誌があるのですが、その雑誌が主催する第11回鉄道写真コンクールの50年前の入賞作品です。
この10月に森下文化センターで漫画家さんの同人雑誌、「新つれづれ草・マンガ展」があるのですが、そこで参加者のデビュー当時の作品を展示…、と言うような話があり、僕はただ一人写真で参加している手前、「何を展示すれば良いのだろう？」という訳で、写真家としての原点は中学生当時からの鉄道写真、「コンクールに入選したときの掲載誌が残っているはず！？」
でも家捜ししても見付からず、何月号か、はっきり分からず、ネット通販で2冊注文しても外れ！？

今日思い立って、神保町の鉄道書籍の聖地（？）「書泉グランデ６階」でバックナンバーがあるか聞いてみると、奥の壁にすらっと並んだ鉄道雑誌！
期待に胸をふくらませ「６６年８号か、９月号だと思うけど…？」、９月号は無く８月号はビニールに包まれて中が見れません。「（１８９０円？！）とにかく買ってきて違っていたら、ネットで９月号を買おう！」

久しぶりに満員電車に揺られて帰ってきて、安心したせいか、食事をしたら寝てしまったのですが、ふと我に返って確認してみるとありました！
川越線の日進・指扇間の踏切で撮ったディーゼルカー１両の写真です。今は電化され８両編成くらいの電車が頻繁に通っています！