ＮＨＫの朝ドラ「マッサン」を時々見ていますがマッサンの妻エリーがドラマの中で歌うスコットランド民謡「広い河の岸辺」原名Ｔhe water is wide が気になっていました。 ♪河は広く渡れない 飛んでゆく翼もない もしも小舟があるならば漕ぎ出そう ふたりで で始まるこの歌の歌詞がマッサンのモデルになった竹鶴政孝氏とスコットランド人の妻リサが異国の日本でウイスキー造りに挑戦して成功するドラマと重なっていて、最近この歌の人気がとても高くなってきているようです。さっそくカラオケ機に歌手のクミコさんが歌う日本語版と英語版の両方をダウンロードして時々歌っています。絵は五日目の午前中にショッピングを楽しんだケベックシティの北米最古の繁華街プチシャンプラン通りです。