叶景華氏医案 気虚瘀阻水停案
（叶景華医技精華より）
患者：殷某 30歳 女性 農民
病歴と所見：
全身浮腫1ヶ月で入院治療となった。患者は20年来、面部に軽度の浮腫があった。ここ1月来、顔面と下肢の浮腫が加重し、全身性の浮腫となり、下半身が特に酷く、小便短少、胸悶気短、腰酸、納呆、舌質やや紅、苔薄、脈弦、心肺に異常なく、腹部張満、背部および下肢に重度の水腫、血圧22.9/14.7kPa(172/110mmHg)、尿蛋白（３＋）、24時間尿蛋白定量13ｇ、総コレステロール10.24mmol/L（396mｇ/dL）、トリグリセリド3.85mmol/L（327mｇ/dL）ＢＵＮ3.85mmol/L（23.1mｇ/dL）、Ｃｒｅ185.6μmol/L（2.1mｇ/dL）。血清アルブミン2.0ｇ/ｄＬ、グロブリン2.8ｇ/dL。
診断：ネフローゼ症候群
治則：益腎健脾 活血祛風
処方：
白朮15ｇ 茯苓15ｇ 猪苓15ｇ 澤瀉30ｇ 車前子30ｇ 牛膝15ｇ 半枝蓮30ｇ ?菜花30ｇ 徐長卿30ｇ 金雀根30ｇ 楮実子15ｇ 鹿蹄草30ｇ 陳皮10ｇ 大腹皮10ｇ水煎服用、他に山海棠錠５錠を毎日4回。
コメント：上海学派叶景華氏のご愛用の生薬について略記しておきます。
?菜花：jì cài huā
甘涼で清熱解毒剤に属し、凉血止血；清熱利湿に作用します。主治：痢疾、崩漏、尿血、叶血、咯血、衄血、赤白帯下とされます。
金雀根：jīn què gēn
土黄耆、野黄耆の別称があります。（浙江省中薬ハンドブック）
苦辛平 帰経は肺脾の2経。（四川中薬誌）
効能：清肺益脾，活血通脉
主治：虚損労熱、咳嗽，高血圧，婦女白帯、血崩，関節痛風，跌打損傷
楮実子：chǔ shí zǐ
桑科植物の构樹Broussonetia papyrifera( L.)Vent.の成熟果実です。