テディちゃとネーさの読書雑記

ぬいぐるみの「テディちゃ」と養い親?「ネーさ」がナビする、新旧の様々な読書雑想と身辺記録です。

クリーンに、走ろう!

2013-07-13 21:32:05 | ブックス
「こんにちわゥ、テディちゃでスゥ!
 ぬぬぬぬぬゥ~ッ! すずしくゥなれェ!」

  

「がるる!ぐるるがる~っ!」(←訳:虎です!涼風よ吹け~っ!)

  

 こんにちは、ネーさです。
 涼しくなれ~!もっと涼しく~!と、お空へ念力を飛ばしながら、
 連休の今日は《ツール・ド・フランス2013》プチニュース!
 
 現在、フランス北部から中部へと勝負の舞台は移り、
 相変わらず英国のフルームさん(チームスカイ所属)が
 総合首位をキープしています。
 けれど、毎日の過酷な闘いの中で、
 敵なし!死角なし!と目されていたフルームさんのチームにも
 弱点がチラホラ見えてまいりました……

 エースのフルームさんが強過ぎて、
 アシスト役のチームメイトさんたちがついてゆけない??

「つよすぎるゥのもォ~!」
「ぐるがる!」(←訳:問題だね!)

 問題、といえば
 或る問題を避けずして《ツール》を語ることが出来ません。
 この機会に御紹介しておきましょう。

  


             ―― シークレットレース ――


 著者はタイラー・ハミルトンさん&ダニエル・コイルさん、
 原著は2012年に、日本語版は2013年5月に発行されました。
 英語原題は『THE SECRET RACE』、
 『ツール・ド・フランスの知られざる内幕』と日本語副題が付されています。

 昨年来、世界中に衝撃を与えたツールに於けるドーピング問題……
 ロードレースファンとして
 悲しい思いで数々の報道や公的機関の発表を見守ってきました。

 この御本を読み終えたいまは、
 現在のツールではこんなことが行われていませんように、と
 ただもう祈るばかりです。

「みんなァ、くりーんにッ!」
「がるるぐるるるるがるる!」(←訳:後悔のない走りをしよう!)


  では、ここで本日のオマケ画像~♪
  
  京都のカフェ228軒を掲載する『京都カフェ』!
  祇園祭へお出掛け予定の京都マニアさんに、おすすめです~♪♪


「みなさまァ、おからだにィきをつけてェ~」
「がるるるぐるる!」(←訳:穏やかな休日を!)


コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする