Waffel am Stiel / 棒付きワッフル

Nachdem Nudeln wollte ich einfach etwas Suesses. Ich hab' mich an ein Waffel am Stiel (nur 50 Cent!!!) am D-Hbf erinnert, bin sofort kaufen gegangen. Sehr billig!!!
ラーメンの後はもちろん甘いものが食べたくなり、電車の時間まで15分あったので早速あるところへハシリ買いに。クリスマス市のワッフル屋でそこはなんと棒付きワッフルがなんと５０セント。先週も食べたけれどすごくお得な気がします。この前は持ち金が５０セントしかなくてこれじゃ何も買い食いできないと思っていたところにそれを発見。最初はトッピングの値段だろうと思っていましたが本体でした。びっくり。早速最後の５０セントで買い食いしたのでした。

塩バターラーメン / Nudelsuppe

Heute musste ich nach Duesseldorf etwas einkaufen gehen. Danach habe ich eine japanische Nudelsuppe gegessen. Die Nudeln sind sehr duenn (falls man langsamer isst, dann wird die Nudeln sehr dick und schmeckt nicht mehr...), deshalb muss man schnell essen. In Japan darf man schluerfen, wenn man Nudelsuppe isst.
今日はデュッセルへ買い物に行く用事ができたので帰りにラーメンを食べにいった。N　がいっぱいだったのでE　へ。塩バターラーメンは結構さっぱりしていたし、おいしかったです。なんせ半年ぶりのラーメンですから。。。