上本町に、ハイハイタウンという商業施設があります。近鉄百貨店の西側。上録交差点の南西に当たる場所に、どっしりと構えた商業施設です。上の方は、住宅やオフィスなども入っているという15階建のビル。HiHiタウンなんて書いてあるものだから、ヒーヒータウンと読んでしまったこともある(~ー~;
で、そのビルの南東に、気になる文字のネオンを発見。HiHiTown6Aveと書いてあるのですね。6Aveってのは、ひょっとして6丁目と言いたかったのか?とういことは・・HiHiTownって、上本町を意味しているのか・・と今さらながら気がついた。Hiは上だ。街はTownでいいだろう。で本がHiな理由がわからない。本町がHiTownなんだろうか?いや、上町がHiTownなんだろうな。上町筋ってあるし。
だとすると、本が、更に上を意味しているのだろうか?
うーん。わからない。本町の上様が住んでいる地域で、上本町という表記もウェブにはある。ますますわからなくなってきた。
ちょっとウェブで調べただけでは、この由来については出てこない。誰か、教えてくださいよ♪
で、そのビルの南東に、気になる文字のネオンを発見。HiHiTown6Aveと書いてあるのですね。6Aveってのは、ひょっとして6丁目と言いたかったのか?とういことは・・HiHiTownって、上本町を意味しているのか・・と今さらながら気がついた。Hiは上だ。街はTownでいいだろう。で本がHiな理由がわからない。本町がHiTownなんだろうか?いや、上町がHiTownなんだろうな。上町筋ってあるし。
だとすると、本が、更に上を意味しているのだろうか?
うーん。わからない。本町の上様が住んでいる地域で、上本町という表記もウェブにはある。ますますわからなくなってきた。
ちょっとウェブで調べただけでは、この由来については出てこない。誰か、教えてくださいよ♪
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます