「十長生をたずねて」(8分半)
チェ・ヒョンラン:作・絵
おおたけきよみ:訳
岩崎書店:発行
2010.11第1刷(1500円)
昔から韓国の人々は、寿命が長いと信じられた十の自然物『十長生』(じっちょうせい)を、生活の道具に刻んできました。
家族の長寿や健康を願う気持ちが暮らしに息づく、韓国文化が薫るお話です。
(紹介文より)
韓国の伝統的なパッチワーク『チョガッポ』は小さな布の切れ端を縫い合わせて作っていく。
これには生命を長く継承していく長寿への願いが込められているといえる。
家族への思いや日々の暮らしの中での願いは、絵画や刺繍、模様や形となって生活に趣や彩りを添える。
(解説文より)
チェ・ヒョンラン:作・絵
おおたけきよみ:訳
岩崎書店:発行
2010.11第1刷(1500円)
昔から韓国の人々は、寿命が長いと信じられた十の自然物『十長生』(じっちょうせい)を、生活の道具に刻んできました。
家族の長寿や健康を願う気持ちが暮らしに息づく、韓国文化が薫るお話です。
(紹介文より)
韓国の伝統的なパッチワーク『チョガッポ』は小さな布の切れ端を縫い合わせて作っていく。
これには生命を長く継承していく長寿への願いが込められているといえる。
家族への思いや日々の暮らしの中での願いは、絵画や刺繍、模様や形となって生活に趣や彩りを添える。
(解説文より)