今日の絵本

「びくびくビリー」（２分半）
アンソニー・ブラウン：作
灰島かり：訳
評論社：発行
２００６．９初版（１３００円）

ビリーはとっても心配屋。
いろんなことが気になって眠れない。
パパもママも「心配ないよ」と慰めてくれるけど・・・。
おばあちゃんに話したら小さな人形をくれた。
“心配引き受け人形”
なんだって！
これで眠れるかなぁ？

＊「しんぱいひきうけにんぎょう（ウォリー・ドール）」について＊
「しんぱいひきうけにんぎょう」は、中央アメリカにあるグァテマラという国に、昔から伝わる人形です。木切れにくず布と糸を巻きつけて作ったもので、大きさはマッチ１本ほど。昔、グァテマラの子どもたちは、この人形をつくって、人形に心配事を打ち明け、枕の下に入れて眠りました。そうすると、朝起きた時には、心配事が気にならなくなっているのです。
今でも、グァテマラの子どもたちは、眠っている間に、人形が心配事を取り去ってくれるのだと、信じています。この人形は、今では世界中で知られています。
（あとがきより）