昔々、おばあちゃんが小さな小さなメイに言いました。
「メイや、そんなに浮かれているとオオカミに食べられちまうよ。」
昔、お母さんが小さなメイに言いました。
「ねえメイ、そんなに浮足立っていると足元をすくわれちゃうわよ。」
でも、今日ばかりはいいんです。
オオカミに食べられようと、足元をすくわれようと
浮かれて、浮足立ちますとも！
なぜって
今日６月５日は特別な日ですし
外は光がいっぱいの素晴らしいお天気で
それなのにどんなに歩いたって汗をかくこともなく爽やかで
街を行く人だってみんなニコニコ。
冬の間はしょんぼりしていた市場が賑わいを取り戻し
ずらりと並んだ花屋さんは
色とりどりのスイートピーとシャクヤクで溢れかえるばかりで
大きな花束と小さな花束を両手に抱えて家に帰る途中のパイク通りでは
ひいふうみいよーいーむーなー
七人もの知らない人たちがメイおばさんに声をかけてきました。
この町はそうした町なのです。
「What beautiful flowers!」（なんて美しい花！）
「Excuse me, where did you buy the flowers?」（失礼ですがそのお花どこで買われたの？）
「Oh, how wonderful!!」（オー、素晴らしい！）
家に帰ってみたら
もう６時近くだというのに
目の前の海はまだこんなに光り輝いていて
カモメが気持ちよさそうに飛び交っているし
東の窓の向こうには雪をかぶったレイニア山。
そして私たちはもう少したったら
この特別な日を祝うために
ちょっとばかりお洒落をして
お気に入りの場所に食事に出かけます。
今日は私たちの○○年目の結婚記念日です。
そして大事な家族のお誕生日です。
一緒にいてくれてありがとう。
生まれて来てくれてありがとう。
読んでくださってありがとうございます。
どうぞ今日も良い日でありますように。
ライフスタイル ブログランキングへ
海外旅行 ブログランキングへ