イズミル便り

IZMIR'DEN MERHABA

日本語教室@IZMIR

2006-03-04 05:56:23 | Weblog
 今日の夕焼け

日本滞在中、夫は4回だけ日本語教室に通いました。今まできっかけがつかめず話したいのになかなか続けることができなかったのですが、日本で4回でも先生から日本語を教わって「自分にも出来る」と言う自信が出来たのだそうです。教科書も買ったのでトルコへ帰ったら勉強するんだと張り切っていました。そしてようやく家の中も落ち着いてきた今日この頃、毎日1時間弱「日本語教室」再開です。とりあえず教科書を読む為にも「ひらがな」「カタカナ」の練習から。今日は「た行」の練習。覚えるにつれて書ける単語が増えるのが嬉しいらしく、あ行、か行、さ行、た行を使って知っている限りの単語を書いてはしゃいでいます。寝る前もベッドの中で指で宙に字を書いて復習、間違えると手で消して書き直す几帳面さ!

 結構いい線行ってませんか?ちなみに「サアデット」と言うのはアンネの名前

そしてここで登場するのが何にでも興味津々の義妹!「私も!私も!」と参加を表明。来週から生徒2人の「ナンチャッテ日本語教室」になる予定です。

26 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (めふ)
2006-03-05 05:35:49
ゆか せんせい なんばー1
返信する
ラブラブね。 (ともこ)
2006-03-05 06:08:49
一番目のめふさんのメッセージラブラブすぎるう!いいな、いいなyukacanさん。



次回の教室は是非わが主人も。なんてね。

出会って10年たちましたが、今だに

「私「は」名前は○○です。」「の」って言ってるのに~!この前M子に注意されてました。(笑ったら可愛そうやからこらえたけど)



それにしてもめふさんの日本語綺麗に書いてるね。感心しました。めふさんこの調子で頑張れ~!



返信する
M子ちゃん (yukacan)
2006-03-05 08:00:56
ともこさん

仁王立ちのM子ちゃん越しに読んでくれたのかなあ。

ご主人の話せる日本語、興味あり。今度お目にかかる時、話してくれるかしら。楽しみ!

出会って10年たつんだね。すばらしいわ~。

M子ちゃんに注意されてご主人どんな反応してた?



メフより「ありがとございまーーーす」だって。
返信する
すご~~い (けいこ)
2006-03-05 09:45:34
旦那様、字が上手~~~。

やわらかい優しい字を書きますね。

yukacanさんの旦那様とは反対で、私はトルコ語の教科書を購入しましたよ。

時間がなくてまだ開いていませんが。



イズミルは空が広いな~、yukacanさんのおうちから見えた夕日ですか?

一週間前にyukacanさんに手紙を出しました。そろそろ届くころだと思います。郵便局に行く暇がなくて弟に出しに行ってもらったので、ちゃんと届くのかちょっと不安なのですが・・・。

返信する
お。 (きいのこ。)
2006-03-05 23:54:38
うちの小僧より、ひらがな綺麗に書けてるよ。(^_^)



まーしゃっらー。



・・・てか、うちの小僧、4月から5年生なんだからもうちょっと字がきれいに書けるようになって欲しいものだ。(汗)



綺麗な夕焼けだね~。トルコももうじき春ですねぇ。
返信する
筋がいい~ (suisui78)
2006-03-06 00:35:13
お手本のように綺麗な字ですねぇ☆

先生が教え上手なの?

それとも生徒さんが努力家なのかな?



yukacan先生とふたりの生徒さん…なんだか微笑まし~い。

授業参観を動画でやって欲しいくらいです~
返信する
じょうず! (zeynep)
2006-03-06 01:24:22
 どもども、メフさん一番ノリだったのね!はーとがいっぱい浮かんでていいな~。yukacanはいっぱい愛されてるよネ!ムフ。



 おととい、浅田飴の甥っ子(五歳)に日本語教えてきたところだったんだよ。しかもこのホワイトボードを使って~!(メフさんと競争だー!)甥っ子の場合はお絵かき感覚だけど、ちゃんと漢字も書けて私も楽しかったです。yukacanも日本語教師がんばれー!(母国語を教えるのって結構大変だよね・・・。
返信する
yukacanさんへ (coskun)
2006-03-06 01:45:04
言うことなし!!!

 すごいよ!!すごい!!



負けられないなぁ~。私もトルコ語勉強しよう・・・・。



 先生~~~~い。



 
返信する
ちょっといい気になってます。 (yukacan)
2006-03-06 06:15:02
皆さんが褒めて下さることを話したら、へへへ・・・と鼻高々。



けいこさん

手先が器用なので、結構うまく書けるんでしょうね。日本では両親が大騒動で教えていました。

トルコ語の教科書、まだ開いてもいないのー?いかんよ!4月になったらもっと忙しくなるのでは?がんばれー!



手紙送ってくださったのですね。嬉しいです。首を長くして待っています。弟さんはちゃんと出して下さっているでしょうが、トルコの郵便事情が信用できないので私も不安…。



きいのこさん

上手じゃなくても味のある字が書ければいいのですよ。4年生でも、ちゃんと両親の言うことを聞いて年賀状用の被り物をちゃんとかぶってくれるなんてなかなか出来ることじゃあありませんよ。

トルコ春よ春!チャーラの屋台を見つけたのできいのこさん用にUPしようと思うとります。
返信する
えへへへ (yukacan)
2006-03-06 06:21:38
suisui78さん

そう!皆さん生徒ばっかり褒めてくださるけれど、誰も教える方は褒めてくれない!でもまあ本番はこれから。教科書を開いてからが続けられるかどうかですね。動画でですか?じゃあひっぱたいたり出来ないですね。あ、でもsuisui78さん一家がいらっしゃれば大公開いたします。



zeynepちゃん

いや、浅田飴家と同じくらいですよ~。

甥っ子君も定期的に日本語勉強しているの?5歳から漢字を覚えているなんて将来有望だね。今日は義妹にあいうえお表を書いて渡したら家の中が「あいうえお」の合唱状態になって変だよ、変!

日本語教師?がむばるー。



coskunさん

japonca勉強するじゃ!ですよ。coskunはトルコ語はいいから店のほうに精を出すべし!

その後Gokselはどうですか?最新写真を送ってください。



返信する

コメントを投稿