サムスン生命保険金融研究所が30日に発表した報告書によると、昨年末の世界の金融資産は180兆8000億ドル（約1京4081兆円）で、このうち韓国の資産は2兆4000億ドル（1．3％）だった。
米国は40兆6000億ドルで世界金融資産の22．5％を占めた。日本は16兆9000億ドルで9．3％だった。
韓国は銀行資産が全体の67．2％を占め、米国（28．9％）、日本（59．1％）より多かった。保険・年金は21．7％で、米国（42．0％）、日本（36．3％）に比べ低い水準だった。
同研究所は「韓国は米国、日本より金融機関の資産が銀行に集まっているが、保険、年金、ファンドの割合は低いため、成長する可能性が高い」と説明した。
ＷｏｎｄｅｒＧｉｒｌｓ（ワンダーガールズ）のメンバー、ソネが自殺しようとした事情を打ち明け、衝撃を与えている。
ソネは29日に放送されたＳＢＳ（ソウル放送）のバラエティートーク番組「強心臓」に出演し、「小学生のとき、ＳＢＳ『パク・ジニョンの英才教育プロジェクト』を通じてＪＹＰエンターテインメントの練習生生活を送ることになった」と話を切り出した。
彼女は「その時期に父の健康状態が悪くなり、私は異なる環境に適応できないまま思春期がやってきた。長い練習生生活で未来に対する不安を感じるようになった。学校で行われた歌謡祭に参加し、自分の実力を試してみようと思った」とし「ホイットニー・ヒューストンの『Ｇｒｅａｔｅｓｔ Ｌｏｖｅ Ｏｆ Ａｌｌ』を選んだ」と語った。
続いて「でも緊張したせいか、病気になった。友人たちは期待をしてくれたが、歌を台無しにしてしまった。そのまますぐに家に帰って泣いていたところ、瞬間的に自分が分からなくなり自殺衝動に駆られた」と話し、出演者を驚かせた。
ソネは「手当たり次第に薬箱に入っていた薬一握りを口に入れたら、とめどなく涙が出てきた」とはなし、「そのままレッスン室に向かい、ピアノを弾いて歌っているうちに自信を取り戻した。その後、病院に行ったが、医者が驚くほどなんともなかった」と説明した。
オーストラリアで係争中の米アップルとの特許権訴訟で、サムスン電子が逆転勝訴した。
サムスン電子のタブレット型端末「ギャラクシータブ10．1」をめぐり、アップルが自社の技術を侵害されたとして起こしていた訴訟で、オーストラリア連邦裁判所は30日、販売差し止めを言い渡した一審の仮処分を覆す判断を下した。3人の裁判官全員がサムスン電子を支持した。
ただ、アップルはこの判断を不服として上告する意思を明らかにしており、サムスン電子が「ギャラクシータブ10．1」の本格的な販売を即断するのは難しい状況だ。同社の現地販売法人は、「問題がなければ本格的な市販は来月中旬ごろになる」との見通しを示した。
アップルは、「今回の決定が連邦最高裁判所で覆ることを期待する」と述べ、上告する方針を明らかにしている。
判決を受けサムスン電子の関係者は、「アップルの知的財産権の濫用（らんよう）を正すことで、今後はサムスン電子の反撃が続くだろう」と述べた。サムスン電子は、アップルと同社のタブレッド端末「iPad（アイパッド）2」が、自社の第3世代移動通信システム（3G）技術の特許を侵害したとして、オーストラリアの裁判所に販売差し止めの仮処分を申請している。
「ギャラクシータブ10．1」をめぐる訴訟では、オーストラリア連邦裁判所が10月13日に特許侵害などを理由に販売禁止の仮処分を下し、最終判決が出るまで販売などを禁じたため、サムスン電子が控訴していた。
日本産の木材が韓屋マウル（伝統家屋村）造成に使われ、批判の声が出ている。
忠清南道公州市（チュンチョンナムド・コンジュシ）などによると、最近行われた行政事務監査で、イ・チャンソン市会議員が「韓屋マウルを造成するのに高価な日本製の合板と集成材が使われた」と主張した。イ議員は「韓屋なのに韓国産の松ではなく日本産の集成材を使用し、ガラス繊維やセメントの瓦を使って韓屋マウルというのは、観光客をだますことだ」と指摘した。
公州市は「本来の設計書でも、日本産の杉の集成材を使うことになっている」とし「設計書通りにしたので、だますわけでもなく、問題もない」と反論した。
３０日、所属事務所のＤＳＰメディアによると、ＫＡＲＡ（カラ）は日本・東京にあるセルリアンタワー東急ホテルで行われた「２０１１ベストドレッサー授賞式」で賞を受けたという。
「ベストドレッサー授賞式」は、１９７２年に日本メンズファッション協会によって設立された賞で、安室奈美恵や浜崎あゆみら歴代の人気歌手をはじめとして、各分野の有名人が受賞者リスト入りしている。
韓国人としてＫＡＲＡが同賞を受賞したことは、２００４年のペ・ヨンジュン以来初めて。ＫＡＲＡはペ・ヨンジュンと同じ国際（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ）部門で受賞した。
一方、ＫＡＲＡは今月２９日にリリースしたセカンドアルバム「スーパーガール」で２７万５２０６枚を売り上げ、海外女性グループ歴代最高の記録を達成した。
米アップルが自社製品の特許技術を侵害されたとしてサムスン電子の多機能携帯端末（タブレット）「ギャラクシータブ10．1」の販売差し止めを求めた裁判で、オーストラリア連邦裁判所は30日、販売差し止めを言い渡した10月の仮処分を覆す判断を下した。複数の韓国メディアが報じた。
韓国メディアは、「サムスンが、オーストラリアでの特許攻防戦でアップルに初勝訴した」と相次ぎ伝えた。
アップル側は上告する構えをみせており、サムスンは勝訴しても販売は困難とみられている。韓国メディアは「ギャラクシータブ10．1」をめぐる攻防戦は、最高裁判所で最終決着が付く可能性が高いと伝えた。
オーストラリア裁判所は10月13日、特許侵害などを理由に「ギャラクシータブ10．1」について販売禁止の仮処分を下し、サムスンに最終判決がでるまで販売禁止を命じた。サムスンは即刻控訴していた。
北朝鮮は30日、外務省報道官の談話を通じ、試験用軽水炉の建設と低濃縮ウラン生産を推進していると発表した。これらは韓国や米国が6カ国協議再開の条件として上げている非核化の事前措置に反する。北朝鮮は同協議の無条件再開をあらためて求めた。
北朝鮮の朝鮮中央通信は談話について、自立した民族経済の土台を築くため、最先端の科学技術を用いた試験用軽水炉を建設し、その燃料となる低濃縮ウランの生産を急ピッチで進めていると報じた。
報道によると、軽水炉建設とウラン濃縮について、外務省報道官は「懸念があるなら6カ国協議で、いくらでも議論できる」とし、核を平和利用していることを確認してほしいという立場を国際原子力機関（IAEA）にも表明していると主張した。
また報道官は、米国とその追従国は自分たちの正当で平和的な核利用に難癖をつけ、対話を通じた問題解決を台なしにしようとしていると批判した。さらに、北朝鮮は6カ国協議共同声明（2005年9月）の同時行動原則に基づいて、誠実に朝鮮半島の非核化を目指していると主張。無条件で6カ国協議を再開し、共同声明を段階的に履行するとした。
さらに「われわれの平和的な核活動を遅らせようとする場合、断固かつ決定的な対応措置を招く」と強調した。この「決定的な措置」について、3度目の核実験や長距離ミサイルの試験発射で韓米を揺さぶるのではとの見方が出ている。
韓国銀行（中央銀行）は30日、7～9月期に韓国人が海外で使ったクレジットカード利用額が前期比6．1％増の23億ドル（約1792億円）となり、過去最高を更新したと発表した。海外旅行の増加が後押しした。
7～9月期の出国者数は350万人で、前期比19．0％増えた。ただ、1人当たりのクレジットカード利用額はウォン安などの影響で前期比1．5％減の513ドルとなった。
一方、外国人の韓国でのクレジットカードの利用額は10億7000万ドルで、前期比で16．8％伸びた。
7～9月に韓国に入国した外国人は277万人で、前期比21．0％増加。1人当たりの利用額は前期比で7．7％多い417ドルとなった。
乾杯を繰り返して大量に酒を飲む韓国の忘年会について、会社員の70％近くが否定的な考えを持っていることが分かった。
就職ポータルサイトのジョブコリアが30日に公表した会社員1035人を対象に行ったアンケートの結果によると、69．9％が「大量に酒を飲む忘年会は変えるべき」と回答した。
21．5％は「望ましくはないが仕方がない」と回答し、「酒を飲む忘年会は望ましい」との回答は8．6％に過ぎなかった。
また、最も出席したくない忘年会（複数回答）は、「上司の顔色をうかがう忘年会」（60．9％）、「2次会、3次会と酒の席が続く忘年会」（55．6％）だった。
NHKが情報番組で「ハングルは文字がかわいいから若者の間ではやっている」と報道したことが問題となり、日本のインターネット上で批判が巻き起こっていると、韓国の複数メディアが29日に伝えた。
問題の番組は11月24日の「お元気ですか日本列島」。同番組の「気になることば」のコーナーで「韓流ブームから韓国語を身近に感じる人たちが増えている」「携帯メールでハングル絵文字の使用がはやっている」と報道し、同局の山田敦子アナは「（ハングルは）文字がかわいい」「記号化しやすい」などと発言した。
また、日本のメディアJ－CASTが、このNHKの報道にネット上で疑問の声が上がっていると指摘したことを紹介。大学生の男女4人に聞いたところ「使わない」「分からない」の答えが返ってきたとし、一部でハングル文字を使用するケースもあるが、ハングル絵文字のメールなどがはやっているというデータ的な根拠はないとの見方を示したことが伝えられている。
日本のこれらの報道について、韓国メディアは日本ではK－POPなど韓流コンテンツがブームとなり、ネット上で自分のプロフィールにハングルを交ぜて書いたり、韓流スターのツイッターなどにハングルで書き込みをするネットユーザーが増えているのは事実だと指摘。
その上で「日本を代表する放送局が反韓性向のネット右翼に手荒い攻撃を受けている」「ネット右翼はNHKの放送が大げさで捏造（ねつ造）と非難」などと伝え、一部におけるハングルの使用を流行のように取り上げたとネット上で強い反発があると報じた。
