韓国 戦争記念館

９月９日午後

＜韓国　ソウル＞

記念館建設前に各分野の専門家に何度もアドバイスを受け建てられ、戦争記念館としては世界で最大規模を誇るもの。

戦争で亡くなった人々を追悼している護国追慕室や第二次世界大戦やベトナム戦争の時に使用された装備をはじめいろいろな武器や大型装置の展示しているだけでなく、収蔵庫には戦争関連の資料や遺物約17800点が保存されています。



＜한국 서울＞

기념관 건설전에 각 분야의 전문가에게 몇번이나 어드바이스를 받아 지어져 전쟁 기념관으로서는 세계에서 최대 규모를 자랑하는 것.

전쟁으로 죽은 사람들을 추도 하고 있는 호국 추모실이나 제이차 세계대전이나 베트남 전쟁때에 사용된 장비를 시작해 여러가지 무기나 대형 장치의 전시하고 있을 뿐만 아니라, 수장창고에는 전쟁 관련의 자료나 유물 약 17800점이 보존되고 있습니다.

世界で最大規模の戦争記念館

９月９日午後

＜韓国　ソウル＞

世界で最大規模の戦争記念館。

韓国ならではの貴重な体験かいかがでしょうか？

大韓民国陸軍本部跡に建てられた戦争記念館。


＜한국 서울＞

세계에서 최대 규모의 전쟁 기념관.

한국만이 가능한 귀중한 체험이야 가가입니까?

대한민국 육군 본부자취에 지어진 전쟁 기념관.

戦争記念館入口近く

９月９日午後

＜韓国　ソウル＞

戦争記念館入口近く

戦争記念館入口近く

９月９日午後

＜韓国　ソウル＞

戦争記念館入口近く

戦争記念館

９月９日午後

＜韓国　ソウル＞

戦争記念館

平和の願いが込められた塔や像をはじめ戦闘機などを目の当たりにすることで戦争というものについて今一度考えさせられます。

戦闘機の展示を見ながら、これら武器という鉄の塊に支配されてしまう戦争…それを引き起こす人間の心 と人という存在の小ささ との皮肉な関係を感ぜずにはいられません。

屋外展示は記念館に入館しなくても無料で観覧することができますので、ぜひ立ち寄って見てはいかがでしょうか。

屋外をゆっくり見て回るだけでも30分はかかります。

英語や日本語での説明がされているものもありますのでビハインドストーリーをしることでさらに理解が深まります。



＜한국 서울＞

전쟁 기념관

평화의 소원이 담겨진 탑이나 상을 시작해 전투기등 을 보는 것으로 전쟁이라는 것에 대해 한번 더 생각하게 됩니다.

전투기의 전시를 보면서, 이것들 무기라고 하는 철의 덩어리에 지배되어 버리는 전쟁…그것을 일으키는 인간의 마음과 사람이라고 하는 존재의 작음이라는 짓궂은 관계를 느끼지 않고에 들어가지지 않습니다.

옥외 전시는 기념관에 입관하지 않아도 무료로 관람할 수 있기 때문에, 꼭 들러 보면 어떻습니까.

옥외를 느긋하게 보고 도는 것만으로도 30분은 걸립니다.

영어나 일본어로의 설명이 되고 있는 것도 있기 때문에 비하인드 스토리를 아는 것으로 한층 더 이해가 깊어집니다.

戦争記念館の広場・・・・

９月９日午後

＜韓国　ソウル＞

戦争記念館の広場・・・・

大きなステージが造られている。

何かイヴェントがあるのかな・・？？


＜한국 서울＞

전쟁 기념관의 광장····

큰 스테이지가 만들어지고 있다.

무엇인가 이벤트가 있는 것일까··？ ?

大韓陸軍のミサイル

９月９日午後

＜韓国　ソウル＞

戦争記念館の野外展示場・・・・

大韓陸軍のミサイル


＜한국 서울＞

전쟁 기념관의 야외 전시장····

대한 육군의 미사일

ソウル 戦争記念館

９月９日午後

＜韓国　ソウル＞

記念館はソウル駅や梨泰院（イテウォン）駅からも近い、地下鉄４・６号線サムカクチ（三角地・Samgakchi・428/628）駅からすぐのところにあります。

駅の１２番出口から一番近い門が西門。

展示スペースは屋外と屋内に分かれていて、屋外展示場は観覧料が無料。

直接行って歩いてみるとわかると思いますが、その屋外展示スペースもかなりの広さです。

展示品と記念造形物を 一つ一つじっくり見学するには、館内に入る前からけっこう時間がかかるので、余裕をもって行かれた方がいいでしょう。

戦車の向こうにはソウルタワーが見える

９月９日午後

＜韓国　ソウル＞

戦争記念館・・・・・

戦車の向こうにはソウルタワーが見える。

南山(ナムサン)の頂上にそびえ立つソウルのランドマーク、「Nソウルタワー」。

1969年にテレビやラジオを首都圏に送信する韓国初の電波塔として誕生して以来、2009年現在まで全国約50％の世帯に電波を送信し続けています。

1980年に「南山ソウルタワー」として一般公開されてからは、観光客には定番観光スポットとして、ソウルっ子たちにはデートスポットとして絶大な人気を誇っていました。

その「南山ソウルタワー」が2005年、「先端と自然の調和」というコンセプトのもと150億ウォンが投入された大々的なリモデリングを経て、「Ｎソウルタワー」として生まれ変わりました。

デジタル施設やイベント会場、各種レストランが揃う展望文化空間として、また夜は幻想的な照明が繰り広げられるソウルのランドマークタワーとしてパワーアップ、ますます人気のスポットとなりました。



＜한국 서울＞

전쟁 기념관·····

전차의 저 편에는 서울 타워가 보인다.

남산(남산)의 정상에 우뚝 솟아 서는 서울의 경계표지, 「N서울 타워」.

1969년에 텔레비전이나 라디오를 수도권에 송신하는 한국 첫 전파탑으로서 탄생한 이래, 2009년 현재까지 전국 약 50%의 세대에 전파를 계속 송신하고 있습니다.

1980년에「남산 서울 타워」로서 일반 공개되고 나서는, 관광객에게는 정평 관광 스포트로서 서울사람들에게는 데이트 장소로서 절대인 인기를 자랑하고 있었습니다.

그「남산 서울 타워」이 2005년, 「첨단과 자연의 조화 」라고 하는 컨셉의 아래 150억원이 투입된 대대적인 리모데링을 거치고, 「N서울 타워」로서 다시 태어났습니다.

디지털 시설이나 이벤트 회장, 각종 레스토랑이 갖추어지는 전망 문화 공간으로서 또 밤은 환상적인 조명이 전개되는 서울의 경계표지 타워로서 파워업, 더욱 더 인기의 스포트가 되었습니다.

戦争記念館に小さな団体さんが・・・・

９月９日午後

＜韓国　ソウル　戦争記念館＞

戦争記念館には子供達が引率されて来ていた・・・・。

記念館はソウル駅や梨泰院（イテウォン）駅からも近い、地下鉄４・６号線サムカクチ（三角地・Samgakchi・428/628）駅からすぐのところにあり。駅の１２番出口から一番近い門が西門。

展示スペースは屋外と屋内に分かれていて、屋外展示場は観覧料が無料。

直接行って歩いてみるとわかると思いますが、その屋外展示スペースもかなりの広さです。

展示品と記念造形物を 一つ一つじっくり見学するには、館内に入る前からけっこう時間がかかるので、余裕をもって行かれた方がいいでしょう。


＜한국 서울 전쟁 기념관＞

전쟁 기념관에는 아이들이 인솔 되어 와있었다····.

기념관은 서울역이나 이태원(이태원) 역으로부터도 가까운, 지하철 4·6호선 삼카크치(삼각지·Samgakchi·428/628) 역으로부터 가까운 곳에 있어. 역의 12번 출구로부터 제일 가까운 문이 니시몬.

전시 스페이스는 옥외와 옥내로 나누어져 있고, 옥외 전시장은 관람료가 무료.

직접 행해 걸어 본다고 안다고 생각합니다만, 그 옥외 전시 스페이스도 상당한 넓이입니다.

전시품과 기념 조형물을 하나하나 차분히 견학하려면 , 관내에 들어가기 전부터 꽤 시간이 걸리므로, 여유를 가지고 갈 수 있는 것이 좋을 것입니다.