여기저기 한국 ヨギチョギ韓国

韓国のこと いろいろ あれこれ いまむかし

1970年代から現在の韓国なんでも情報いろいろ目と足で集めました。

「ちょっと」と「チャージ・자지」・・・韓国語で気をつけたい言葉です  その意味は?

2018-11-28 10:12:16 | 韓国旅行

「チャージ・자지」は禁句です!  韓国語の意味を知ってしまうと、気になって仕方がなくなりますね・・・・


 

何処の国へ行っても、発音は一緒だったり似ていても、意味が全く違う言葉があります。


日本と韓国は隣の国ですし、日韓併合時代に発展した土木・建設などの業界では、ナオシ(=やり直し)やノガタ(=土方)など、日本語がそのままの意味で定着し、使用されている言葉もあります。


また、韓国ももともと漢字文化の国ですから、「歌手」が「カス(가수)」だったり、「都市」は「トシ(도시)」だったりと、発音がほとんど同じ言葉も多いのです。


そのため、韓国語の基本となる文法さえ暗記してしまえば、単語を覚えるのにはさほど苦労しないとも言えます。


 

そんな中で気をつけたいのが「ちょっと」「チャージ・자지です。

日本語で男性や女性の性器を“あそこ“などと言いますが、韓国ではそれが「ちょっと」なのです。

店先で「ちょっと見せてください」なんて言ってしまうと、お店の人はドギマギしてしまうでしょう。


そして、「チャージ・자지はずばり男性のあそこのことです。

日本では「チャージしますよ」とか「チャージしましょうか」など思った以上に使われています。

 

韓国語の意味を知ってしまうと、気になって仕方がなくなりますね・・・・

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国は日本が朝鮮から「七つのものを奪った」と主張しています

2018-11-28 10:01:13 | 韓国旅行

韓国は日本が朝鮮から「七つのものを奪った」と主張しています。


俗に言われる「七奪」です。


韓国の高校の指定教科書には次のように書かれています。

「日本は韓国から大切な七つのものを奪った世界でも類を見ない悪辣な帝国主義者である」


韓国人は十代の頃から、このことを徹底して学びます。

そして韓国が今も国力において国力で劣っているのはそのせいであると教えられます。


さて、韓国が主張する「七奪」とはいかなるものなのでしょうか。

それは「主権」「国王」「国語」「人命」「姓名」「土地」「資源」の七つです。


韓国から見れば、まさに「奪いつくされた」といった感じでしょう。

しかし、これは嘘です。

いや、おそらく大いなる勘違いです。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本は朝鮮半島を35年間も併合しておきながら、「モラル」や「良心」といった大切なものを教えてこなかった

2018-11-28 03:43:09 | 韓国旅行

今、韓国人は世界で嘲笑され、馬鹿にされています。


それは他の国の人々の目から見れば、信じられないほど愚かで分別がなくモラルに欠ける行動をしているからです。

そのことにより韓国人は、欧米やアジア諸国で非常に嫌われてもいます。


日本は朝鮮半島を35年間も併合しておきながら、大切なものを教えてこなかったからではと、思ってしまいます。

韓国が欧米やアジア諸国で嫌われているというニュースを見る度に心が痛んでしまいます。


併合時代、日本は朝鮮半島に5000近くの公立学校を建てました。

また、彼らを無理やりに学校に通わせ、ハングルを教え込みました。

また数学、物理、化学なども教育しました。


学校以外の場所でも、、近代的農業を教え、多くのテクノロジーを教えてきました。。

しかし人間として最も大切な「モラル」「良心」といったものを教えなかったのではないでしょうか。


日本には「仏作って、魂入れず」という諺もありますが、総督府が朝鮮で行ってきたことは、まさしくその諺通りのことではなかったかと思ってしまいます。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする