狼魔人日記

沖縄在住の沖縄県民の視点で綴る政治、経済、歴史、文化、随想、提言、創作等。 何でも思いついた事を記録する。

愛国心を削除した共同通信 国旗を排除した民主党

2009-01-24 07:51:37 | 県知事選

よろしかったら人気blogランキングへ クリックお願いします

 ◆愛国心を削除した共同通信 国旗を排除した民主党

オバマ米大統領が就任挨拶をする日の直前、日本の自民党と民主党が同じ日に党大会を開いた。

自民党・民主党:党大会「同日対決」 自民、挙党一致を強調/民主、ニューディール(毎日新聞 2009年1月19日 東京朝刊)

ところがネットでは両党の大会内容より、両党に愛国心にあるかどうか話題になっている。

自民党の党大会の壇上には国旗が掲げられているが、民主党の党大会が日本国旗を掲げず大問題になっているのだ。http://www.mudaijp.com/wp/3909.html

 

1 名前:ぽこたん( ・∀・ )φ ★[] 投稿日:2009/01/21(水) 22:21:54 ID:???0
★自民党関連の動画など
【第76回党大会】麻生太郎総裁年頭演説(2009.1.18)
http://jp.youtube.com/watch?v=MfzoW9zBP4M
  
http://www.nicovideo.jp/watch/1232358117
  
http://ch.nicovideo.jp/channel/ch90


麻生太郎総裁が選挙に向け、不況克服に向け全力を挙げると決意 第76回定期党大会
http://www.jimin.jp/jimin/daily/09_01/18/210118b.shtml

・自民党大会の壇上画像(日の丸あり)
http://www.jimin.jp/jimin/daily/09_01/18/img/b_pic01.jpg
070.jpg

★民主党関連の動画など
<ビデオ>民主党大会ビデオ中継   
http://www.dpj.or.jp/news/?num=14994


2009年1月18日 小沢代表党大会後記者会見  
http://www.nicovideo.jp/watch/1232334910


【定期党大会】小沢一郎代表挨拶
http://www.dpj.or.jp/news/?num=14998


【定期党大会】2009年を歴史に記される年に 政権交代へ全党一丸で
http://www.dpj.or.jp/news/?num=14999


・民主党大会の壇上画像(日の丸なし)
http://www.dpj.or.jp/news/files/tai01182.jpg
071.jpg

http://www.dpj.or.jp/news/files/oza01182.jpg
072.jpg


4 名前:名無しさん@九周年[sage] 投稿日:2009/01/21(水) 22:23:29 ID:iwM0Ciid0
まあ、日教組が支持母体だからな

                    ◇

 

ここまでだったら、愛国心のない民主党のことだからカラスの勝手だが、同じ民主党でもオバマ米大統領の民主党は愛国心溢れ、国家に忠誠を誓うことを国民の責務と考える民主党。

オバマ大統領の就任演説を聞いた、日本民主党応援団の共同通信は、困ってしまった。

ん? 日本の民主党と米国民主党は似て非なるものだった!

 

そこで、一大決意をした。

全国の地方紙に配信された共同通信配信の訳文からは「寛容、好奇心、忠誠、愛国心」を削除してしまったのだ。

天漢日乗」さんより抜粋引用。


共同が配信した翻訳にいちゃもんが。

 <540 :名無しさん@九周年:2009/01/21(水) 17:22:11 ID:P/dCXjJw0
>>29
>われわれの試練は新しいものかもしれない。それに立ち向かう手段も新しいものになるだろう。
>しかし、われわれの成功は、勤勉、誠実さ、勇気、そしてフェアプレーにかかっている。
>昔から言われていることだが、その価値は本物だ。

原文だとこんな文章
http://www.nytimes.com/2009/01/20/us/politics/20text-obama.html?pagewanted=3

 Our challenges may be new, the instruments with which we meet them may be new,
 but those values upon which our success depends, honesty and hard work, courage
 and fair play, tolerance and curiosity, loyalty and patriotism -- these things are old.


全文和訳といいながら loyalty:忠誠 patriotism:愛国心 はスルーな共同通信 >

 

日本の民主党と共同通信は愛国心・国旗はタブーだと思っているらしい。

党大会から国旗を外すなんて・・・

大統領演説訳文から愛国心を削除するなんて・・・

やっちまったね!

関連ブログ:

 党大会に見る国旗の有無http://blogs.yahoo.co.jp:80/shiraty5027/47857298.html

 小沢一郎の苦悩 労組、日教組、外国人が表にですぎて、票伸びず

よろしかったら人気blogランキングへ クリックお願いします

 

コメント (4)