よくがんばったね

冬を越したヒオドシチョウ。羽がぼろぼろです。ヒオドシチョウの羽の縁には青紫っぽい帯があるのですが、それがすべて擦れてしまったようです。
ちなみにヒオドシとは“緋縅の鎧”（ひおどしのよろい）のことです。チョウの羽が橙赤色の地に黒い縁と黒点の模様があることから、“緋縅の鎧”に見立ててこの名前がつけられましたそうです。