with everlasting love(永遠の愛をもって) Jeremiah 31:3

 

　先日、鬼滅の刃が全国5紙の全面に載ったと聞き、

　土曜日、久々に馴染みの珈琲屋に行き、金曜の新聞を見せてもらった。

 

 

　　・・・おおっ。確かに。

 

 

(読売新聞に炭次郎など)

 

　日経新聞に、これがデカデカと載っているのも感慨深い。

 

　最終巻の売り出し、というより、作者があまりインタビューに出たがらないということへの出版社の配慮なのだろうか。（声優さんがインタビュー断ったら、「高飛車だ」等々どこぞの紙面で言われたという事態もあったようですし…）

 

　それとも、一種の社会現象か。

 

(日経新聞から)

 

　ちなみに、３回目の入院を終え、家でバタンQしている相方トマトに写メを送ったら、

 

 

 

「キャベツへの愛は不滅」

 

 

 

と、即座に返答が来た。

 

 

 

　(「夜は明ける。想いは不滅。」

　という、鬼滅の全面広告の右上のセリフ（コピー）からだろう。)

 

 

 

 

 

　　…さてはて。

 

 

 

 

 

 

 

『主は遠くから、私に現れた。

 

「永遠の愛をもって

　わたしはあなたを愛した。

 

　それゆえ、わたしはあなたに

　誠実を尽くし続けた。』

 

(旧約聖書・エレミヤ31章3節)

 

 

 

The Lord has appeared of old to me, saying:

“Yes, I have loved you

 

with an everlasting love;

Therefore with lovingkindness I have drawn you.

 

(Jeremiah 31:3)