日本は平和なのだ、と感じるとき

(とある日の国会議事堂, the Japanese Diet Building。2017年10月撮影)

しばしば、
日本は平和だ、とキャベツは感じる。

I feel Japan is peaceful.

how?

だってね、『席取り』なんてものができるのですよ、椅子に荷物を置くだけで。

because I can save my place by putting my bag on the chair.


物をそこに置いたとしても、誰も盗まないばかりか、席を空けておいてくれるのです。あなたのために。

No one steals your baggage if you leave it there.





それくらい、日本は平和なんです。