さすらうキャベツの見聞記

Dear my friends, I'm fine. How are you today?

子犬もおこぼれにあずかる、と昔カナン人の女が

2015-03-14 11:13:45 | Sunday 聖書
(2000年前のパレスチナにて。)


 それから、イエスはそこを去って、ツロとシドンの地方に立ちのかれた。

 すると、その地方のカナン人の女が出て来て、叫び声をあげて言った。

「主(しゅ)よ。ダビデの子よ。

 私をあわれんでください。

 娘が、ひどく悪霊(あくれい)に取りつかれているのです。」


 しかし、イエスは彼女に一言もお答えにならなかった。

   ・・・・

 しかし、その女は来て、イエスの前にひれ伏(ふ)して、

「主(しゅ)よ。私をお助(たす)けください。」と言った。


 すると、イエスは答えて、

「子どもたちのパンを取り上げて、

 子犬(こいぬ)に投げてやるのはよくないことです。」


と言われた。


 しかし、女は言った。

「主(しゅ)よ。そのとおりです。

 ただ、子犬(こいぬ)でも 主人の食卓から落ちるパンくずはいただきます。」



 そのとき、イエスは彼女に答えて言われた。

「ああ、あなたの信仰(しんこう)はりっぱです。

 その願いどおりになるように。」


 すると、彼女の娘はその時から直った。

(新約聖書・マタイの福音書 15章21-28節)


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

かまぼこの目

2015-03-14 10:46:02 | Monday ゆかいな言葉たち

<left photo>“Am I getting any sushi (excited) ?”

<right photo>“I'm not gonna get any, am I (disappointed)?”


 ある日、見かけた「かまぼこ」。

 哀愁と切なさが漂ってきた「かまぼこ」。




 ありがとう、「かまぼこ」。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする