タイトルに人名が入っている曲、cを終了しまして、
今回からは、dであります。
dの1曲目は、cでも登場したばかりの、
1973年の、Elton Johnの、この大ヒットナンバーです。
"Daniel"ですね。当時、USチャートでは2位、
UKチャートでは、4位まで上昇していたようです。
歌詞を書いているのは、かの、Bernie Taupinでありますが、
和訳を見て、2番まである、その内容を読み取ると、
スペインへ旅立つ、兄ダニエルを思う歌ととれるのですが、
じつは、カットされた、3番の歌詞があることが明らかにされたために、
いろいろと、当時、憶測を呼んだ歌だったみたいであります。
結局、91年になって、EltonとBernieへのトリビュートアルバム
"Two Rooms: Songs of Elton John & Bernie Taupin"がリリースされた際、
Bernie自身が、そのことについて答え、
ベトナムからテキサスに戻ってきた、帰還兵のことを歌った歌詞であることを明らかにしました。
なお、"Two Rooms..."では、"Daniel"は、
Wilson Phillipsがカバーしていましたね。
今回からは、dであります。
dの1曲目は、cでも登場したばかりの、
1973年の、Elton Johnの、この大ヒットナンバーです。
"Daniel"ですね。当時、USチャートでは2位、
UKチャートでは、4位まで上昇していたようです。
歌詞を書いているのは、かの、Bernie Taupinでありますが、
和訳を見て、2番まである、その内容を読み取ると、
スペインへ旅立つ、兄ダニエルを思う歌ととれるのですが、
じつは、カットされた、3番の歌詞があることが明らかにされたために、
いろいろと、当時、憶測を呼んだ歌だったみたいであります。
結局、91年になって、EltonとBernieへのトリビュートアルバム
"Two Rooms: Songs of Elton John & Bernie Taupin"がリリースされた際、
Bernie自身が、そのことについて答え、
ベトナムからテキサスに戻ってきた、帰還兵のことを歌った歌詞であることを明らかにしました。
なお、"Two Rooms..."では、"Daniel"は、
Wilson Phillipsがカバーしていましたね。