goo blog サービス終了のお知らせ 

和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

遺伝子発現量

2022-02-02 16:07:45 | 英語特許散策

US2020325456
[0440] The above results just showed that the THR could enhance the AAV8 transduction.
上記の結果はまさに、THRがAAV8形質導入を増強することが可能であることを示した。

However, it is unclear that whether the effect of THR on AAV8 ability to cross the BBB and enhance brain transduction requires direct interaction of THR with the AAV8 virions.
しかし、BBBを通過して脳形質導入を増強するAAV8の能力に対するTHRの作用が、THRのAAV8ビリオンとの直接相互作用を必要とするかどうかは不明である。

For this end, we mixed THR peptide with AAV8/luc vector (AAV8/0.1 mM THR) just before AAV8 injection.
この目的のために、発明者らは、AAV8注入直前に、THRペプチドをAAV8/lucベクター(AAV8/0.1mM  THR)と混合した。

After systemic administration of the mixture of AAV8 and THR peptide, imaging was performed at different time points.
AAV8とTHRペプチドとの混合物の全身投与後、種々の時点でイメージングを実施した。

Transgene expression in the liver region was calculated. 
肝臓領域における導入遺伝子発現量を算出した。

EP3716995
(E) RT-PCR analysis of IFN-g, IL-4, and IL-17 mRNA levels in vaginal tissue harvested at day 3 from sham-infected or infected mice with IL-12 ms, IL-17 ms, or control ms treatment;
(E)偽感染マウス、あるいは、IL-12ms、IL-17ms、又は対照ms処置を施した感染マウスから3日目に採取した膣組織におけるIFN-γ、IL-4、及びIL-17 mRNAレベルのRT-PCR分析;

n = 7 mice per group.
各群n=7マウス。

Cytokine gene expression levels detected by RT-PCR were normalized relative to expression of b-actin and set at 1.0 for sham-infected group. 
RT-PCR法で検出されたサイトカイン遺伝子発現量はβ-アクチンの発現に対して正規化し、偽感染群では1.0とした。

US10150813
A. Human B7-H4 Gene Expression
[0392] A.ヒトB7−H4遺伝子の発現

Human B7-H4 gene expression was analyzed using a proprietary database containing gene expression information (GeneExpress®, Gene Logic Inc., Gaithersburg, Md.).
ヒトB7−H4遺伝子発現を、遺伝子発現情報を含む所有権のあるデータベース(GeneExpress(登録商標)、Gene Logic Inc.、Gaithersburg、MD)を使用して解析した。

Graphical analysis of the GeneExpress® database was conducted using a microarray profile viewer. 
GeneExpress(登録商標)データベースの図による解析を、マイクロアレイプロファイルビューアを使用して行った。

FIG. 1 is a graphic representation of human B7-H4 gene expression in various tissues.
図1は、様々な組織におけるヒトB7−H4遺伝子発現の図示である。

The scale on the y-axis indicates gene expression levels based on hybridization signal intensity. 
y軸上の尺度は、ハイブリダイゼーションシグナル強度に基づく遺伝子発現量を示す。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 組積み | トップ | 遺伝子変異 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事