HCJB アンデスの声 ベリカード (1) 1969年

新着のベリカードがなくなりましたので、昔にいただいたカードを、紹介します。

南米・エクアドルの首都キトーからの、「HCJBアンデスの声」日本語放送を聴いていただいたベリカードで、(その1) です。

キリスト教放送局「HCJB」は、エクアドルのコールサインHCと、後2文字をスペイン語で「Hoy Cristo Jesús Bendice」(イエス・キリストが祝福するこの日)から取ってJBとし、英語では、「Heralding Christ Jesus Blessings」をあてています。

また、HCJBだけだとわかりにくいので、開局当時から、「La Voz de los Andes」(The Voice of the Andes) と、名乗っていました。日本語放送は、1964年5月1日から尾崎一夫・久子ご夫妻により、南アメリカ向けに開始。1965年には、日本向け放送が始まりました。

(1969年)　　初めて、この年に、「アンデスの声」を受信しました。
2カ月に1枚ずつ、年6種の発行で、この年のカードは、「HCJBの技術とインカ絵シリーズ」と、呼ばれているようです

1969年の1種目は、「スライド式の紙片」と、「タイム・コンバーターの紙片と、ベリカードが一体になっているもの」です。



ベリカードの部分で、右側には、ベリカードの発行条件などが、書かれてあります。



(このカードは、ユニークなので、「ベリカードこぼれ話(20)…時差換算表付きベリカード」として、明日、単独で紹介します)

「インカのピューマ」が、描かれています。



キトーを中心に方角を示した、「グレートサークル・マップ」です。



「インカの文様と、魚の絵」です。



「HCJBの看板のイラスト」です。



「魚をくわえているコンドル? の絵」になっています。