I Love Nature

自然の中で見つけたステキなモノ

雲仙ドライブ Drive to Unzen

2006年01月22日 | 山のお話
久々にお天気が良くなったので、雲仙にドライブに出かけてみました

小浜の登山道路から雲仙の温泉街を抜け、仁田峠循環道路(なんと770円)を走っていると、正面に見えてくるのがこの平成新山。今から約15年前、普賢岳が198年振りに噴火し、モコモコと隆起してできたあの溶岩ドームの現在の姿です。

噴火前緑で覆われていた山は、完全に再生することなく、今も噴火当時の面影を色濃く残しています。山の麓の方まで黄色い不毛の地が続き、まるであの驚異の火砕流がつい最近発生したかのようです。

この展望台から少し先にある仁田峠の駐車場付近で、枯れたモミの木の林を見つけました。これらは火山性のガスによって枯れたもので、現在人の手によって再生されようとしているところだそうです。噴火の被害にあった森林は、火砕流によるものよりも、こうした火山性のガスによるものの方が多いとか。恐るべし、自然の力。

今日はドライブだけだったけど、今度は霧氷を見に山に登ってみたいなぁ

ちなみに、雲仙岳の標高は1359メートル。あの熊本の阿蘇山が1592メートルなので、以外と高いんですね~

It was ideal weather for a drive today so I took a drive to Unzen.

I drove to Unzen Spa via Obama Spa and then I drove into Nita-pass toll road. It cost 770 yen (Too expensive!!). On the way, I saw a fine view of Heiseishinzan in the photo. Heiseishinzan was a lava dome which was growing gradually when Mt. Fugen erupted about 15 years ago. It was 198 years after the last eruption.

Before Mt. Fugen erupted, it was covered with a lot of green, but now there is yellow barren land stretchese to the foot of the mountain. It looks as if that terrible pxroclastic flow occured in these few years.

I found some dead fir trees near Nita-pass parking. They withered because of the volcanic gass. Now people seem to trying to regenerate them by planting young trees. The great part of the forest damaged by such gass rather than pxroclastic. What a horrible power of Nature!

I might mention that Mt. Fugen is 1,359 meters above sea level. Compared to Mt. Aso in Kumamoto Pref. which is 1,592 meters above sea level, it is high enough!

lava dome 溶岩ドーム    pxroclastic flow 火砕流 
volcanic gass 火山性ガス  sea level 海抜・標高