パイプの話５（もう少し禁煙話）Story of Pipes(5)

ラベンダー畑　　　Photo by NORIKO

「散々吸ったお前からだけは言われたくない」と
石でも飛んできそうですが.......
紙巻き煙草を止めてつくづく思うのは
喫煙はお手軽な分悪質で　重症の中毒・依存症だということでした。
とても美味しくて随分楽しんだんですけどね......
相方からはカーテンや部屋の汚れが少なくなったと言われ
私も味が良く解って　以前以上にお酒も食事もおいしくなりました。
「痰」も出なくなり　外で友人が喫煙場所に困っているのを
笑いながら眺めていられるという　いい事ばかりです。まだつづく.....

“ You are the last person that I want to hear such a word from”
Some might laugh and say like this.
But, as regards smoking cigarettes, now I know, “ the easier, the worse”
It is highly addictive.
Of course, I had enjoyed a lot though.

As a result of giving up smoking, it can only be a good thing for me.
My partner says curtains and rooms have become less tainted,
I have felt food more palatable.
Phlegm has also decreased.
Laughing from the sidelines I can see friends seeking for a smokable place



相方が挑戦した「緑茶ご飯」です。
見た目はいいのですが　緑茶の味があまり反映されずいまいちでした。


で、卵をのせていただきました。塩味です。
結構なお味でした。