KAWAYU EMC スタッフのひとコマ(弟子屈町・川湯温泉・阿寒摩周国立公園・屈斜路湖・摩周湖など)

川湯エコミュージアムセンターの職員が写す日々の季節の移ろい、出来事をどうぞ Kawayu EMC staff diary

嵐の前の静けさ the calm before the storm

2018-09-30 14:36:32 | 自然情報(Nature Information)

台風24号が日本各地で猛威をふるっており、

北海道には明日接近するとの事で緊張感が高まっています。

そのせいか、川湯EMC周辺もいつもの日曜日とは違い、

「嵐の前の静けさ」となっています。

 

予報では夕方から雨が降り始め、

明日の昼には強風と大雨となっています。

ようやく色付いて来たとスタッフがウキウキで観察していた、

ハウチワカエデや、

シラカンバの葉が散ってしまいそうで心配です。

しかし、それ以上に多くの被害が出ないよう、

皆さま万全な対策をして台風を凌いでもらえればと思います。

道路も倒木などによる通行止めがあるかもしれないので、

移動の際には最新の情報を確認して下さいね。

 

It looks like we're going to have a typhoon tomorrow.

Please be careful.

 

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


紅葉情報♪ Autumn leaves

2018-09-29 15:32:19 | 自然情報(Nature Information)

昨日のブログのヤマドリゼンマイもそうですが

やはり今の時期は紅葉・黄葉が見頃ですね!

ヤマドリゼンマイの他にも

裏の森入り口付近のヤマウルシはワインレッド、黄色、黄緑、良く見ると赤も!

というように一つの木で何色も楽しめます!

全部の色が合わさるとまた綺麗です♪

そういえば、「〇〇さる」は北海道弁なんだとか。

「間違ってボタン押ささっちゃった」などは道産子スタッフもよく使います。

「合わさる」も同じく方言なのでしょうか。無意識に使ってしまいました。

話は戻りまして、笑

この週末は北海道にも台風が来るようなので

早くも紅葉・黄葉が終わってしまわないか心配です…

皆さんも、天気が良い日はぜひ

紅葉・黄葉を楽しみに出かけてみてくださいね~♪

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


窓から黄葉狩り♪ Orange leaves

2018-09-28 15:54:09 | 自然情報(Nature Information)

昨日に引き続き、窓からの景色をお届けします(笑)。

しかも今日は2階から!

先日の「喫茶ボロンジ」出店の際にも

「とってもオシャレ!」「森を見ながらコーヒーが飲めるのがイイ!」と大好評だったこの席!

今の時期は深緑のアカエゾマツの森に

鮮やかなオレンジ色が混ざります。

テラスに出てみるとよりハッキリ見えますよ~、

このオレンジはヤマドリゼンマイの黄葉♪

 

まだ緑のヤマドリゼンマイもあるので、

まだまだオレンジに染まっている景色が楽しめそうです♪

 

目線から見えるヤマドリゼンマイも、と思ってセンターの裏に出たのですが、

…あれ、目線より高い(笑)。

こうして下から見ていると、

やっぱり2階から眺めるのが一番景色がよさそうだなあ、なんて思った昼下がりでした(笑)。

 

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


寒々とした一日 Cold day

2018-09-27 15:34:07 | 館内の様子(about Eco-Museum)

昨日は秋晴れで清々しい一日だったのですが、

今日はというと…、

事務所の裏から見えるアカエゾマツの森が

より鬱蒼として見えるような…(笑)。

しかも、

気温は約14℃!

昼ごろの気温なので、きっとこれが今日の最高気温…(汗)。

 

そんな中でも、

先ほどいらっしゃったお客様は「いやあ~!暑いわ~!」と笑顔でご来館。

「えっ、今日は寒くありませんか?」とスタッフが訪ねると、

「足湯に入ったらもう全身ポカポカ!いいわあ~」

とのお答えで納得。

皆さま、肌寒い日は川湯温泉がオススメですよ♪

ぜひ入りに来てくださいね~!

 

It's cold today.

 

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


秋のお客さま Longhorn beetles

2018-09-25 11:48:07 | 自然情報(Nature Information)

今日、館内を歩いていたら

足元に、大きくて黒く存在感がかなりある

こんなお客さまが来館しているのを見つけました!

険しい道を通り抜けて来たのか、足にはたくさんホコリをまとっていましたが。笑

どんどんこちらへ向かって来ます!汗

見てわかる通りこの長~いおヒゲが特徴の

ヒゲナガカミキリです。6月から9月頃にかけて活動しているそう。

こういった虫に出会うとなんだか秋を感じますね!

ずっと館内にいてもらうのもなぁ…

ちゃんと元の世界へ帰ってもらうように、

センター前まで連れて行くと

急に周りが変わったからなのか

首をかしげていました。笑

その後は、森の方へと力強く歩いて行きました。

紅葉も綺麗な時期ですが、秋の虫を探しに

散策するのも面白そうですね♪

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/

 


馬と触れ合おう! BanEi Horse Racing

2018-09-24 13:30:22 | 自然情報(Nature Information)

昨日、川湯EMCでは「喫茶ボロンジ」営業しておりましたが

(今日も17:00まで営業しています!)、

弟子屈町内・摩周ばん馬場にて「摩周湖ばん馬大会」が行われていました♪

毎年恒例行事となっていますが、なんと今回で記念すべき第10回!

 

北海道開拓の歴史を語る上で欠かせない、馬とのつながり。

そんな思い出を語っているのでしょうか、

スタート地点では何やら熱い会話を交わしている様子も♪

 

そしてスタートを切ると、

大迫力のレースが!

こちらは重量級ですが、

ポニーも疾走!小さい体ながら迫力満点ですね~。

 

そしてドキドキのレースだけでなく、

ゆったり癒される馬車…そう、あのタケチャンパワーが引っ張る馬車が登場しました♪

馬と触れ合う機会が少なくなってしまった今、

こうして身近に感じられるイベントの大事さを感じますね。

 

"Mashu Banba(BanEi Horse) Racing" was held yesterday.

 

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


大好評です♪  Great popularity

2018-09-23 13:52:30 | 自然情報(Nature Information)

昨日からセンター2Fにて営業している

「喫茶ボロンジ」

2日目となる本日の様子です♪

ご家族で来館されるお客さまで賑わっていて

館内も連休らしくなってきました!

そして以前から好評の

裏の森を眺めながらくつろげるソファも

今日は満席!

美味しいコーヒーと、サンドイッチなどの

軽食を食べながらゆっくりしていってくださいね。

 

そして今日はついにナイトミュージアムということで

センターは22:00まで開館しています!

19:30頃からはEMCスタッフによる

アカエゾマツの森ナイトハイクも行う予定ですので

ぜひご参加ください☆

2Fの喫茶ボロンジは17:00に一度閉店し、

19:00~22:00の時間で再び営業いたします。

 

皆さまのお越しをお待ちしております!

We open today until night!

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/

 


「喫茶ボロンジ」オープン♪ Coffee shop

2018-09-22 11:14:22 | イベント(Event)

本日10:00より、

釧路の喫茶店「喫茶ボロンジ」さんが

2階コミュニティスペースで出店しております♪

 

オシャレなロゴが目印ですよ!

そしてショーケースの中はこんなカンジ。

今回も地元のお菓子屋さんにもご協力いただいておりますが、

ドリンクなどのメニューも豊富なんです!

「どれもおいしそう…」「いっぱいありすぎて悩んじゃう…」とスタッフが一番買う気満々(笑)。

 

明日は夜19:00~22:00まで営業しておりますので、

昼間は忙しくてこられない…という方もぜひどうぞ♪

ちなみに同時間帯、

スタッフが夜の森をご案内するナイトウォークも予定しております。

一緒に月明かりの森の中を歩きましょ~♪

 

ちなみに「喫茶ボロンジ」さんによる出店は

この3連休だけ!皆さんぜひ来てくださいね~!!

 

"Cafe Bolonge" opens in the center second floor.

 

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


秋の実、秋の花 Autumn fruits & flowers

2018-09-21 15:54:56 | 自然情報(Nature Information)

センターの周りでは、

ナナカマドやミズナラといった木々の実りも豊かになってきました。

 

アカエゾマツの森の中でも

真っ赤なゴゼンタチバナの実が見頃を過ぎ始めていたり、

春にしか注目されない(であろう・笑)、

ウドの実も色付きはじめていました。

 

すっかり実りの秋を実感しているところですが、

それでもまだお花を咲かせてくれている植物も。

それがこちら。

黄色が鮮やかなキツリフネ!

帆掛け船が吊りさげられているような見た目から…という説もありますが、

それにしても不思議な花のつきかたですよね~。

調べてみると、果実も熟すと弾けるという特徴を持っているとか…!?

観察を続けてはじける様子も見てみたいところです♪

 

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/


準備万端♪ Preparations for coffee shop

2018-09-20 16:50:10 | 館内の様子(about Eco-Museum)

夏が過ぎ、ちょっと寂しい川湯EMC。

が、そんなセンターに新たな風が!

2階がまた少し模様替えし、節電に加え(笑)、

何やら新しいポスターが…?

それがこちら!

「喫茶ボロンジ IN 川湯エコミュージアムセンター」

ということで、

9月22日~24日限定で2階カフェ第2弾がオープンしま~す!

今回は釧路市街から「喫茶ボロンジ」さんがコーヒーなどのドリンク、

デザートやサンドイッチを携え出店してくださいます!

 

各日10:00~17:00まで営業し、

なんと23日(日)はナイトミュージアムとして19:00~22:00までオープンしております♪

今までの川湯EMCとは一味違う雰囲気をお楽しみいただける…はず(笑)!

ぜひ皆さま、お気軽にお立ち寄りくださいませ~!

 

*** 

川湯エコミュージアムセンター  http://www.kawayu-eco-museum.com/