木々のアート The art of trees.

明け方はだいぶ冷え込みまして、－11℃を記録。

センターが開館する９時前でも、

 

－2.4℃でした。

（足湯周りは比較的暖かいので、実際－3～－4℃ほどあったのかも。）

 

ここまで冷え込むと、湯気立ち上る温泉街では…、

キレイな霧氷が見られます。

 

これから”シバレる”時期がやってきて

何年この地にいても「寒いのはもう嫌だ～！」と思ってしまいますが(笑)、

この景色を見られるのなら我慢できるかな、なんて。

 

I saw beautiful rime in the foot hot-spring this morning.

Please come to see that on a cold day.

 

＊＊＊

川湯エコミュージアムセンター　　http://www6.marimo.or.jp/k_emc/