Teddy Bear’s Diary

自作のテディベアの写真で、絵本を読んでいくようなページをつくりたい

鹿児島サイコー(サイゴー)

2014-02-06 | テディベア

鹿児島弁といえば「ごわす!」と思っている方、さすがに今の人は使いません。

 

「ぢゃんぼもち」は、餅に竹串を二本刺した郷土菓子。武士が刀を二本刺した姿を表しています。

         

髭をたくわえ、スリムな大久保さん、その風貌は、西郷さんとは真反対。

 

桜島の火山灰は、黄色の降灰袋に入れて捨てます。ちなみに袋は非売品のため、土産店にはありません。

 

「銭湯も温泉」という鹿児島では、銭湯価格の390円から手軽に温泉が楽しめます。

 

西郷さんは、生涯一枚も写真を残さなかった。だから本当の顔は、実は誰も分からない。

 

鹿児島県の源泉数は、全国の県庁所在地でなんと1位。

         

某局の幕末ドラマの中では、一番多い出演回数を誇り、様々な俳優が演じています。

 

鹿児島の夜に欠かせない芋焼酎。地元の人はお湯割り好きが多い。

 

「白熊」とは、かき氷の上に練乳をかけて果物をのせたスイーツのこと。

 

土曜日でもあいている鹿児島中央郵便局で風景印を押してもらいました。

お昼を食べていると、帰りのバスの便が2時間もあくので、知覧からお昼抜きで1時間半余り、午後1時半頃に鹿児島中央駅に帰ってきました。
風景印を押してもらう絵はがきを何か所かで探しましたが見つからず、駅のインフォメーションコーナーで「絵はがきを売っているお店を教えてください」と尋ねたところ、「こちらでもすこし準備しています」とのお返事、ここで紹介した10枚の絵はがきがそれでした。
5枚づつが1組になっていて、2種類ありました。
写真の下に書いてある文は、はがきの裏に書かれている説明文です。
「鹿児島サイコー」と「Kagoshima Saiko」の「コ」と「ko」の上の点々がハートと色違いの点々になっていて、最高と西郷の両方を暗示しているのではと思います。
男の子の表情とコピーが楽しくて、鹿児島最高!
絵はがきを発行しているのは、鹿児島観光コンペンション協会です。
このあと、とうとうお昼抜き、おやつ抜きで、シティビューに乗って「かごしま近代文学館」に向かいました。

最新の画像もっと見る

11 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ユミ)
2014-02-06 10:45:51
我が家もいただいたハガキ、楽しいですね。
どれも郷土を紹介しつつ、笑えます。
この少年、表情が豊かですね。
返信する
Unknown (アゲハ母)
2014-02-06 11:44:19
男の子の表情がいいですね♪
どれも「へぇ~」な事ばかりです
返信する
Unknown (Donn)
2014-02-06 17:41:41
この男の子の表情が素晴らしいです。
鹿児島観光コンペンション協会、ユーモアあって
サイコーですね。
返信する
鹿児島サイコー(サイゴ-) (jun)
2014-02-06 18:01:14
>ユミさん
ユーモアがあって、なによりもこの男の子の表情がいいですね。
アイデアとモデルと引き立て合っています。
風景印を押してくださった鹿児島中央郵便局の局員さんがこの絵はがきははじめて見たと言っていらっしゃいました。

>アゲハ母さん
よくこんな子を見つけてきましたよね。
アイデアもこの子がいなくては実現できなかったというくらいはまっていますよね。

>Donnさん
インフォメーションセンターにも目に見えるところには置いていなくて、「絵はがきはどこで売っているのでしょう?」と聞くと、下の方のテーブルから出してくれるんです。
このユーモア、もっとみんなに知ってほしいです。
返信する
Unknown ()
2014-02-06 19:03:21
このこ演技派で可愛いですね(笑)
西郷さんの幼少期を彷彿させるこですけど、実際はまったく違う風貌だったとテレビで見た事があります(笑)
ほんとは、ごわすなんて言わないんですね(笑)
行ってみなきゃわからない事って沢山ありますね。
返信する
Unknown (ガリ)
2014-02-06 19:18:30
我が家もいただきましたが、この男の子本当にかわいくて表情豊かでサイコウですよね!
ふっくらした手も魅力的!です。
「ごわす!」今はもうつかわないのですねぇ。
ご年配の方たたちは今も使うのかな?と思っていましたが。
返信する
鹿児島サイコー(サイゴ-) (jun)
2014-02-06 19:54:20
>和さん
カメラマンやスタッフの力もあるのでしょうが、この子の演技力もすばらしいですね。
代表的な方言だと思われている言葉も、もう今では使われていないことがあるのですね。

>ガリさん
見ているだけで、こちらも楽しくなってきますね。
鹿児島の人はフレンドリーだと言われていますが、その片鱗が伺われます。
「ごわす!」はテレビの時代劇のせいか、ご年配の方は使っているイメージがありますね。
返信する
Unknown (ディオ)
2014-02-07 10:46:40
私のところにも一枚いただきましたが、この僕ちゃんの写真はこんなにいろいろあったのですネ!
ああ、カワイイ~。坊主頭をなでなでしまくりたいし、つるつるほっぺや二重アゴをムニムニとさわってみたいー、…って、字にすると危険な人みたいになっちゃいます★
西郷さんの本当の顔は誰にもわからないけれど、鹿児島の人の顔の特徴といえば、やっぱりあの「西郷さん」が真っ先に浮かんできます。


返信する
西郷さん (jun)
2014-02-07 12:16:53
>ディオさん
そちらには、女子のみんなをお送りしたのでしたね。
10種類あるのですが、どれも捨てがたく、ほんとうにほっぺやお手手をさわってみたくなります。
西郷さんのお顔は銅像などで見慣れているので、そのイメージが定着していますね。
鹿児島の銅像もそのとおりでした。
返信する
鹿児島。 (みぃ)
2014-02-09 16:47:00
junさん
こんにちは~
鹿児島実は親の故郷なんです。
鹿児島県肝属郡ってところなんですが最近帰省出来ていないので従姉妹が沢山いるので帰省したくなっちゃいました。
お土産みぃにまでありがとうございました。
junさんのお気持ちが凄く嬉しいです
返信する

コメントを投稿