秋深し
見つけて楽し
チョイトマソン
It's now late autumn
I enjoy finding a thing
It is like Tomason
同じ日。その「赤瀬川原平」展に向かう途中。とあるビルの入り口に側溝の蓋で見るような木製の手作り風、蓋、二つ。蓋の下にあるのは水道管なのかガス管なのか。とにかく蓋が必要になったデスね。角も丸くサイズピッタリに作ってあって見事です。良く見ると、向かって左側の蓋の、手前の方は割れてしまったのかどうか…隙間が空いていて、そこからチョコチョコとスキマ草タチが顔を覗かせてますね。ついでにもっと良く見ると、右手の方にも小さなスキマ草タチが。最初は蓋が面白い、と気付いて最後は植物に行き着く。やはり"面白い"のは、意図的でない超芸術トマソン的、なモノの方でしょーか。
It was the same day as I went to the exhibition of Genpei Akasegawa. Before going, I found something funny covers which were made of wood by hands. They were just sized to the two square holes, it seed something channel or gas pips under the covers. Looked at them, the left one was broken at around the edge, some small plants were popping out. Looked at on the right one, there were also small plants popping out. Oh. At first, I noticed the covers were interesting, finally I found those plants. Natures. Natures are more interesting artificial. What do you think?
見つけて楽し
チョイトマソン
It's now late autumn
I enjoy finding a thing
It is like Tomason
同じ日。その「赤瀬川原平」展に向かう途中。とあるビルの入り口に側溝の蓋で見るような木製の手作り風、蓋、二つ。蓋の下にあるのは水道管なのかガス管なのか。とにかく蓋が必要になったデスね。角も丸くサイズピッタリに作ってあって見事です。良く見ると、向かって左側の蓋の、手前の方は割れてしまったのかどうか…隙間が空いていて、そこからチョコチョコとスキマ草タチが顔を覗かせてますね。ついでにもっと良く見ると、右手の方にも小さなスキマ草タチが。最初は蓋が面白い、と気付いて最後は植物に行き着く。やはり"面白い"のは、意図的でない超芸術トマソン的、なモノの方でしょーか。
It was the same day as I went to the exhibition of Genpei Akasegawa. Before going, I found something funny covers which were made of wood by hands. They were just sized to the two square holes, it seed something channel or gas pips under the covers. Looked at them, the left one was broken at around the edge, some small plants were popping out. Looked at on the right one, there were also small plants popping out. Oh. At first, I noticed the covers were interesting, finally I found those plants. Natures. Natures are more interesting artificial. What do you think?
