公園の
角にウチ持つ
にゃんこタチ
The two cats have
own their house
At the park
"赤瀬川原平展"の帰り道。丸椅子の上ににゃんこ発見。お？ お！ 奥にもいる。しかもおウチっぽいモノも見える…。まずその場から瞬写。逃げられちゃうか？ ドキドキしながら接近。丸椅子にゃんこに目を見開かれる。これ以上は無理か？ お昼中邪魔してすまんへん、とそっと奥のおウチにゃんこの方へ。おウチにゃんこも起き上がったが、特に警戒心を剥き出しにする様子もないので写真撮らせてもらう。よく見ると、おウチにゃんこが載っているのは、中学生の課題で作る手作り本棚のように思える。おウチ用の重しに使用兼風除け付きお昼寝場所か？ うむ。「お元気で～」とその場から去りながら改めておウチを眺めていたら、ビニールが被せてあったりと手が掛かっている…。愛がありますなぁ。
After the exhibition of Genpei Akasegawa, I went by the park, I found two cats that had own their house. Before I got close to them, I took a photo quickly. One was on the chair, he(she) opened his eyes, was watching in me, so I didn't get close to him any more. I moved to the cat on the house, she(he) was not like him, she seemed relaxed, I took a few photos of her. The brown thing which she was on, I thought it was... a handmade bookshelf when we were junior high school for an art class. It was used as a weight for house? Then, it was used for a taking a nap basket with breakwind. Oh, that's nice. I said "Good-bye" to them, I looked at the house again, I noticed the house had a plastic cover...oh, the two cat must have been loved by someone.
角にウチ持つ
にゃんこタチ
The two cats have
own their house
At the park
"赤瀬川原平展"の帰り道。丸椅子の上ににゃんこ発見。お？ お！ 奥にもいる。しかもおウチっぽいモノも見える…。まずその場から瞬写。逃げられちゃうか？ ドキドキしながら接近。丸椅子にゃんこに目を見開かれる。これ以上は無理か？ お昼中邪魔してすまんへん、とそっと奥のおウチにゃんこの方へ。おウチにゃんこも起き上がったが、特に警戒心を剥き出しにする様子もないので写真撮らせてもらう。よく見ると、おウチにゃんこが載っているのは、中学生の課題で作る手作り本棚のように思える。おウチ用の重しに使用兼風除け付きお昼寝場所か？ うむ。「お元気で～」とその場から去りながら改めておウチを眺めていたら、ビニールが被せてあったりと手が掛かっている…。愛がありますなぁ。
After the exhibition of Genpei Akasegawa, I went by the park, I found two cats that had own their house. Before I got close to them, I took a photo quickly. One was on the chair, he(she) opened his eyes, was watching in me, so I didn't get close to him any more. I moved to the cat on the house, she(he) was not like him, she seemed relaxed, I took a few photos of her. The brown thing which she was on, I thought it was... a handmade bookshelf when we were junior high school for an art class. It was used as a weight for house? Then, it was used for a taking a nap basket with breakwind. Oh, that's nice. I said "Good-bye" to them, I looked at the house again, I noticed the house had a plastic cover...oh, the two cat must have been loved by someone.
