若いときはアジアづいてた友達たちの旅の行き先は最近は欧州。土産物も素敵なカラシとかカラフルなマカロニとかオサレなお菓子などなど。いつも頂くので私も旅にでると買ってきます。ご当地プリッツとか←
香港はご当地日本の菓子があるのでそれでよかったのですが、台湾はご当地日本の菓子がない。
しかも、プアーな旅なのでお土産も工夫して、いろんなものを詰め合わせにして贈っています。一個あたりは安いし、一人一袋はかさばるし。
そこで買ってきた菓子が個装でなかったときの脱力感←友達にあげるのにパック詰め合わせをセットしていた時に発覚。
個装じゃないよ！と書いておいてよ！
という訳で、これは自宅で食べます。
香港はご当地日本の菓子があるのでそれでよかったのですが、台湾はご当地日本の菓子がない。
しかも、プアーな旅なのでお土産も工夫して、いろんなものを詰め合わせにして贈っています。一個あたりは安いし、一人一袋はかさばるし。
そこで買ってきた菓子が個装でなかったときの脱力感←友達にあげるのにパック詰め合わせをセットしていた時に発覚。
個装じゃないよ！と書いておいてよ！
という訳で、これは自宅で食べます。
いつもありがとうございます。
海外の箱入り菓子って、言葉わからんから困ります。
日本のお菓子は小包装多いから良いですよね。
スーパーなんかでチョコチョコしたものを買うのも好きなんですが味が想像できないのを人にあげるのもねぇ。
中国語は漢字でなんとなく分かるのはいいかな。
香草は分かりませんでしたが。